C'EST DONC - traduction en Suédois

• så det är
• det är därför
• det är alltså
• det är således
• då är det
• har därför
• det är följaktligen
• det är med ord
• så det blir
• betyder det
• det är sålunda
• är därmed

Exemples d'utilisation de C'est donc en Français et leurs traductions en Suédois

C'est donc fini.
Då var det klart.

C'est donc devenu un fardeau.
Därför har det blivit en börda.

C'est donc elle qui l'a blessé.
Så det var hon som rev honom.

C'est donc un réseau ouvert.
Den är således Open Access.

C'est donc un pur rentier.
Den är således en ren aktionsturbin.

C'est donc ce que j'ai fait».
Så det var precis vad jag gjorde.

C'est donc un plaisir que Honour. co.
Så det var en glädje när Honour. co.

Avec elle, c'est donc de là dans quelques semaines.
Med henne är det så sedan i ett par veckor.

C'est donc la fin de Rico?
Är det så här Rico ska sluta?

C'est donc toi, la" jeune fille"?
Så det var du, Matsuzaki?

C'est donc réglé.
Då var det bestämt.

C'est donc un secret de fabrication?
Så det var en affärshemlighet?

C'est donc toi qu'ils ont laissé pour mourir?
Så det var dig de lämnade kvar att dö?

C'est donc sans danger même
Så den är säker även

Si tu es heureuse là-bas, c'est donc là où tu dois être..
Om du är lycklig där… så är det där du ska vara..

C'est donc elle qui avait entendu ma dernière mélodie.
Det var alltså hon som hörde min sista sång.

C'est donc ça.
Så det var det..

C'est donc toi qui l'avais prise?
Det var alltså du som tog dem?

C'est donc ça,?
Är det så det funkar?

C'est donc facile à localiser?
Så den är lätt att spåra?