Esempi di utilizzo di Diffère de in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'élément portant l'identifiant %1 diffère de l'identifiant payload %2. @info/ plain.
L' identificativo dell' elemento« %1» è diverso dall' identificativo del contenuto %2. @info/ plain.Alcatraz diffère de toutes les prisons des Etats-Unis.
Alcatraz è diversa dalle altre prigioni degli Stati Uniti.Je veux dire, en quoi ma décision de faire une école de médecine diffère de la tienne?
Perche' la mia decisione di fare medicina e' diversa dalla tua?Opération identique si le montant diffère de moins de. .
Stessa transazione se l' ammontare differisce per meno di.si le montant diffère de moins de. .
il loro ammontare differisce per meno di.L'approche d'"INSIDE-OUT" à la forme physique diffère de celle de la sagesse conventionnelle.
Il metodo"di INSIDE-OUT" a idoneità differisce da da quello di saggezza convenzionale.La culture du pré- alphabétisme a une qualité qui diffère de la culture lettrée.
Cultura preliterate ha una qualità che è diverso dalla cultura alfabetizzata.L'Esplora diffère de tous les conseils précédents parce qu'il fournit l'un certain nombre incorporé,
La procédure d'adoption des actes qui mettent en œuvre les traités de Rome diffère de la procédure suivie pour l'adoption des actes législatifs dans les États membres.
La procedura di adozione degli atti di applicazione dei trattati di Roma è diversa da quella seguita per l'adozione degli atti legislativi negli Stati membri.Comment les lignes vont diffère de la machine à la machine,
Come le linee vanno differisce da macchina a macchina,La sortie de cette commande diffère de la plupart des listes de propriétés, car les valeurs figurent entre accolades.
L'output di questo comando si differenzia dalla maggior parte degli elenchi di proprietà perché i valori sono racchiusi tra parentesi graffe.Où Meratol diffère de Capsiplex, ou toute autre aide de perte de poids naturel dans sa catégorie est l'ingrédient de Meratol appelé oponce.
Dove Meratol differisce da Capsiplex, o qualsiasi altra perdita di peso naturale aiuto nella sua categoria è il Meratol ingrediente chiamato fico.La constante k' pour les satellites artificiels diffère de k, celle des planètes,(mais est la même pour n'importe quel satellite).
La costante k' per i satelliti artificiali è diversa da quella k ottenuta per i pianeti(però La production cinématographique européenne diffère de la production américaine en ce sens que l'Union compte un grand nombre de langues.
La produzione cinematografica europea si distingue da quella americana per il fatto che nell'UE RF est l'acronyme de Fastback rétractable et diffère de la version soft top pour la présence de toits métalliques haute performance.
RF è l'acronimo di Retractable Fastback e si differenzia dalla versione soft top per la presenza del tetto in metallo a movimentazione elettrica di straordinaria velocità.Leonardo diffère de tous les conseils précédents parce que l'ATmega32u4 a la communication intégrée d'USB,
Leonardo differisce da tutti i bordi precedenti in quanto il ATmega32u4 ha comunicazione incorporata di USB,sidérurgique sur le programme FRCA diffère de celle des acteurs industriels.
dell'acciaio sul programma FRCA è diversa da quella che ne ha l'industria.la Commission diffère de trois mois au plus,
la Commissione rinvia di tre mesi al massimo,La symbologie EAN- 128 diffère de la symbologie Code 128 par la mise en uvre du caractère FNC1,
La simbologia EAN-128 si differenzia dalla simbologia Code 128 per via dell'implementazione del carattere FNC1, utilizzato come carattere di inizioPMP ne dispose pas de normes uniformes qui diffère de PMC et donc les fabricants pourraient choisir le logiciel d'application
PMP non dispone di standard uniformi, che differisce da PMC e quindi i produttori possono scegliere il software applicativo
