DIFFERS FROM in French translation

• diffère
• différente de
• se distingue des
• varie d
• se différencie de
• diverge
• ne correspond pas à celle des
• diffèrent
• différent de
• différent d
• varient d
• différente d

Examples of using Differs from in English and their translations into French

My opinion differs from yours.
Mon opinion diffère de la vôtre.

Your answer differs from mine.
Ta réponse diffère de la mienne.

Its format differs from the format of other sections of the INI configuration file.
Son format est différent de celui des autres sections du fichier de configuration INI.

The content of the National Curriculum differs from that in England.
La teneur du programme d'études national diffère de ce qu'elle est en Angleterre.

This differs from the authorization to gain weight.
Ceci est différent de la résolution à prendre du poids.

This entrepreneurial mentoring differs from other mentoring practices in several respects.
Ce mentorat entrepreneurial se différencie des autres pratiques mentorales à plusieurs niveaux.

Architecturally, the cathedral differs from Saint Petersburg's other structures.
Du point de vue architectural, la cathédrale est différente des autres structures de Saint-Pétersbourg.

The painting, however, differs from Yuendumu.
La peinture de Yuendumu se distingue toutefois.

Therefore, the total number of cases differs from the other tables.
Par conséquent, le nombre total de cas diffère de celui des autres tableaux.

The mechanism of action of Femara differs from that of tamoxifen.
Le mécanisme d'action de Femara est différent de celui du tamoxifène.

Irony is when the apparent meaning of something differs from the actual meaning.
L'ironie, c'est quand le sens apparent est différent du sens réel.

The cost structure of the service industry differs from manufacturing.
La structure de coûts du secteur des services diffère de celle de l'industrie manufacturière.

Please note that the address of the car park differs from the hotel address.
Veuillez noter que l'adresse du parking diffère de l'adresse de l'établissement.

The winter blues differs from Seasonal Affective Disorder,
La déprime hivernale se distingue des troubles affectifs saisonniers,

Although the picture differs from one country to the next,
Bien que la situation varie d'un pays à l'autre,

January- The design of January kanzashi differs from year to year,
Janvier: la conception du kanzashi de janvier varie d'une année à l'autre

Purging disorder differs from bulimia nervosa(BN)
Ce trouble se différencie de la boulimie atypique

Here, we find that the concept of guardianship differs from one religion to another and from one religious community to another.
L'on constate ici que la notion de garde varie d'une religion à l'autre et d'une communauté religieuse à l'autre.

The industrial monitor differs from its office equivalent, because of its mechanical format,
Le moniteur industriel se différencie de son homologue bureautique par son format mécanique,

In this sense, proportionality differs from and is not intended to be a substitute for elections systems based on‘proportional representation.
Employé dans ce sens, le mot proportionnalité est différent de, et ne peut remplacer, l'expression‘représentation proportionnelle.