DIFFERS FROM in Slovak translation

• líši od
• odlišuje od
• odlišné od
• na rozdiel od
• líšiaci sa od
• sa odchyľuje od
• odlišná od
• líšia od
• odlišný od
• líšiť od

Examples of using Differs from in English and their translations into Slovak

The port city differs from Tbilisi with its original architecture
Prístavné mesto sa od Tbilisi líši svojou pôvodnou architektúrou

Anything differs from the norm would be cause for concern.
Akákoľvek odchýlka od normy je dôvodom na obavy.

Every map of the Kurdish peoples differs from the others.
Každá mapa kurdských obyvateľov sa od ostatných odlišuje.

See how their stuff differs from yours.
Pozrite sa, či(a ako) sa líši od toho vášho.

your driving record probably differs from theirs.
sú profesionáli, ich chute sa môže líšiť od vášho.

You must remember that hair care routine differs from person to person.
Je dôležité si uvedomiť, že prirodzená vlasová línia sa bude líšiť od človeka k človeku.

However, as is often the case, the truth differs from conventional wisdom.
Ako to však často býva, realita sa od presvedčenia odlišuje.

pasting text in Office for the web differs from copying and pasting text in the Office desktop applications.
prilepenie textu v Office pre web líši od kopírovania a prilepenia textu v počítačových aplikáciách balíka Office.

A Hypnotherapist usually differs from others psychoanalyst by concentrating on the task of unconscious behaviors and powers on the client's life.
Hypnotherapist zvyčajne odlišuje od ostatných psychológ sústredením sa na nevedomé správania a právomoci na klienta život.

Assume that the Session Initiation Protocol(SIP) address of a user profile differs from the work email address of the user profile.
Predpokladať, že profil používateľa relácie začatí protokolu(SIP) adresa líši od práce e-mailovú adresu používateľského profilu.

This differs from Bitcoin, which anyone with enough hardware
Je to odlišné od siete Bitcoin,

In specific cases where the basis for calculating aid differs from the terms of the beneficiary's contract with the insurer,
V osobitných prípadoch, keď sa základ výpočtu podpory odlišuje od podmienok zmluvy príjemcu s poisťovacou spoločnosťou,

pasting text in Microsoft Office for the web differs from copying and pasting text in the Office desktop applications.
prilepenie textu v programe Microsoft Office pre web líši od kopírovania a prilepenia textu v počítačových aplikáciách balíka Office.

And what make it special differs from steroid, it is 100% legal.
A tiež to, čo robiť to jedinečný je na rozdiel od steroidov, to je 100% legálne.

If an order quantity differs from the standard quantity of the user
Ak je objednané množstvo odlišné od štandardného balenia používaného Predávajúcim

In the event that the translation of these Terms of use differs from the original English version,
V prípade, že sa preklad týchto Podmienok používania odlišuje od pôvodnej anglickej verzie,

The proportion of female feet averagely differs from men's proportions,
Podiely ženskej nohy sú v priemere odlišné od proporcií samca,

And also what make it special differs from steroid, it is 100% legitimate.
Rovnako ako to, čo robiť to jedinečný je na rozdiel od steroidov komínov, to je 100% dôveryhodne.

if your computer output example differs from the input of the monitor,
sa výstup napríklad vášho počítača odlišuje od vstupu monitora,

The end result often differs from the requirements, which can cause further costs associated with the implementation.
Konečný výsledok sa často odchyľuje od požiadavky, čo spôsobuje ďalšie náklady spojené s realizáciou.