Examples of using Diffère de in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La présente réunion ministérielle diffère de celles que nous avons tenues dans le passé récent.
This Ministerial Meeting is different to those we have held in the recent past.Il est possible que la devise de paiement de l'Acheteur diffère de la devise dans laquelle les prix sont affichés sur le Site.
The currency in which the Buyer purchase the Products may be different from the currency in which the prices are shown on the Website.L'évaluation de la gestion des risques diffère de plusieurs points de vue du descriptif des risques.
Si la pression du gaz d'alimentation est variable ou diffère de la pression nécessaire,
If the supply gas pressure is changeable or different from the necessary pressure,Garantie: l'assurance, qui diffère de l'assurance assistance,
Guarantee: the insurance, other than assistance insurance,Elle diffère de la plupart des autres instruments à vent
It differs to most other wind instruments because it requires no reed;La(durée de) garantie sur ces produits diffère de celle sur les produits neufs.
mentionnent plusieurs passages des Écritures pour lesquels il est inévitable de conclure que le texte actuel diffère de l'ancien.
mention several passages FARÍAS(Chili) dit que le diplôme délivré aux enseignants d'éducation spécialisée diffère de celui des enseignants classiques.
Mr. FARÍAS(Chile) said Quoi qu'il en soit, le statut juridique de ces deux catégories d'individus diffère de celui des nationaux de l'État prédécesseur.
Nevertheless, the status la formation de grès entourant les résidus possède une conductivité hydraulique qui diffère de celle des résidus d'un facteur de 100.
the sandstone formation surrounding the tailings has a hydraulic conductivity contrast of more than a factor la séquence diffère de celle sur une mémoire USB
the sequence is different from that of USB memorytous les points sur lesquels ton rêve diffère de ce qui s'est passé en réalité.
all the ways your dream is different from what happened in real life.lesquels la monnaie de présentation fiscale diffère de sa monnaie fonctionnelle.
liabilities for which the tax-reporting currency is different than its functional currency.considèrent qu'elle diffère de.
consider it different to.la nature de la violence faite aux femmes diffère de celle commise contre les hommes.
the nature Adresse de livraison différente: le colis est livré à une adresse qui diffère de l'adresse de facturation- la facture est jointe au paquet.
The package is sent to a delivery address that is different from the invoice address- the invoice is in the package.Mais avant de boucler ses bagages, s'intéresser à la règlementation en vigueur en matière d'importation est une obligation car elle diffère de ce.
But before packing your bags, you will need to take interest in the regulations in force as regards import, because they are different from what we know in the European.la langue de travail dans cette région est l'oromifa qui diffère de la langue de travail fédérale, l'amharique.
Je veux dire, en quoi ma décision de faire une école de médecine diffère de la tienne?
I mean, how is my decision to go to med school Any different than yours?
