CHANGES IN BEHAVIOUR - traduzione in Italiano

• cambiamenti nel comportamento
• modifiche del comportamento
• cambiamenti comportamentali
• alterazioni del comportamento
• mutamento dei comportamenti

Esempi di utilizzo di Changes in behaviour in Inglese e relative traduzioni in Italiano

This situation reflects major changes in behaviour accompanied, in some cases, by a certain haziness of
Questa situazione riflette importanti cambiamenti di comportamento connessi talvolta ad una certa confusione del concetto,

changes in your urine, or changes in behaviour or any others that are serious,
modifiche nelle urine o cambiamenti del comportamento o altri sintomi gravi,

Insomnia, anxiety, depression, changes in behaviour or mood, suicidal ideation
Insonnia, ansietà, depressione, cambiamenti del comportamento o dell'umore, idea

Therefore, we have to make it quite clear that if there have to be changes in behaviour and technology they must be made
Quindi dobbiamo mettere bene in chiaro che i cambiamenti di comportamento e di tecnologie utilizzate dovranno essere obbligatori,

Patients and caregivers should be instructed to notify the prescriber of any changes in behaviour or mood and of any suicidal ideation.
I pazienti e gli assistenti sanitari devono essere istruiti ad informare il medico prescrittore di qualsiasi cambiamento del comportamento o dell'umore e di ogni proposito suicida.

also contain appropriate activities to encourage changes in behaviour.
anche prevedere attività adeguate per incentivare un cambiamento di comportamento nei cittadini.

A third set of countryspecific shocks resides in changes in behaviour of economic agents households, firms.
Una terza serie di shock per singoli paesi risiede nei mutamenti di comportamento degli operatori economici famiglie, imprese.

You or your caregiver should also immediately inform your doctor of any changes in behaviour or mood and of any suicidal thoughts you may have.
Lei o il suo assistente sanitario dovete anche immediatamente informare il medico di ogni cambiamento del comportamento o dell'umore e di qualsiasi pensiero suicida possa avere.

A loaded box causes a shift in the centre of gravity which leads to changes in behaviour in curves and when braking.
Un box carico può causare lo spostamento del centro di gravità con conseguenti cambiamenti del comportamento in curva e durante le frenate.

You have already learned that this hormone promotes learning and changes in behaviour to ensure continuous improvement.
Hai già letto come questo ormone promuova l'apprendimento e modifichi il comportamento in modo da garantire un continuo miglioramento.

induce changes in behaviour, and ensure wide supportforthe whole process of SEAP implementation see chapter about the communication process.
a indurre cambiamenti nel comportamento e a garantire un ampio sostegno per l'intero processo di attuazione del PAES vedi capitolo sul processo di comunicazione.

One may tentatively conclude that changes in urban transport prices can lead to greater changes in behaviour than is generally believed,
Per il momento è dunque lecito concludere che l'applicazione di nuove tariffe al trasporto urbano può indurre modifiche del comportamento maggiori di quanto si possa supporre,

Alzheimer's is a progressive disorder caus ing gradual loss of memory and changes in behaviour, communication skills
L'Alzheimer è una patologia progressiva che determina una graduale perdita della memoria, nonché cambiamenti nel comportamento e nelle facoltà di comunicazione

Legislation can be used to mandate changes in behaviour, but as long as price signals run counter to legislative objectives,
La legislazione può imporre cambiamenti comportamentali, ma finché i segnali di prezzo vanno in direzione opposta rispetto agli obiettivi legislativi,

in energy, industrial, agricultural and"> transport systems, and changes in behaviour as producers and consumers.
agricolo e dei trasporti e modifiche del comportamento da parte di produttori e consumatori.

thoughts and unusual changes in behaviour and to seek medical advice immediately if these symptoms present.
pensieri suicidari e insoliti cambiamenti nel comportamento e di consultare immediatamente un medico qualora questi sintomi si manifestino.

depressed mood, or changes in behaviour during a quit attempt with
umore depresso, o alterazioni del comportamento durante il tentativo di smettere di fumare con

transport systems, and changes in behaviour as producers and consumers.
agricolo e dei trasporti e modifiche del comportamento da parte di produttori e consumatori.

staying alert for worrying changes in behaviour.
rimanendo vigili per individuare preoccupanti alterazioni del comportamento.

The possibility of deeper changes in behaviour is discussed(for example in Chapter 6 as regards wage and price flexibility),
Si è discussa anche la possibilità di più profondi mutamenti dei comportamenti(ad esempio nel capitolo 6 per quanto concerne la flessibilità dei salari