信息技术助理 in English translation

• information technology assistant
• information technology assistants

Examples of using 信息技术助理 in Chinese and their translations into English

(d)将2个信息技术干事(外勤人员)职称改为信息技术助理(外勤人员)，1个留在巴格达，另1个调至科威特；.
(d) Retitling of two Information Technology Officer(Field Service) positions as Information Technology Assistants(Field Service); one to remain in Baghdad and one to be redeployed to Kuwait;

(b)将3个信息技术技术员(当地雇员)职称改为信息技术助理(当地雇员)，2个在基尔库克，另1个调至埃尔比勒。
(b) Retitling of three Information Technology Technician(Local level) positions as Information Technology Assistant(Local level), two in Kirkuk and redeployment of one to Erbil.

它包括1名通信和信息技术干事(外勤人员)、1名信息技术助理(当地雇员)和1名电信技术员(当地雇员)。
It comprises a Communications and Information Technology Officer(Field Service), an Information Technology Assistant(local level) and a Telecommunications Technician(local level).

核定经费92300美元，用于两名信息技术助理，以管理基本建设总计划期间必须维护的信息技术设备的搬迁、盘点和总的后勤工作。
The amount of $92,300 was approved for two Information Technology Assistants to manage the removal, inventory and overall logistics of information technology equipment that must be maintained during the capital master plan.

增设5名信息技术助理，其中3名负责提高特派团的视频电视会议能力，2名负责为灾后恢复和业务连续性系统提供支助.
Information Technology Assistants to enhance the Mission' s Video Teleconferencing capacity(3) and 2 in support of disaster recovery and business continuity.

(c)在巴士拉的1个信息技术技术员(当地雇员)、1个信息技术助理(当地雇员)和2个通信技术员(当地雇员)。
(c) In Basra, one Information Technology Technician(Local level), one Information Technology Assistant(Local level) and two Communication Technicians(Local level).

(a)将巴格达的1个通信技术员职位(外勤事务)改调为巴格达的1个信息技术助理职位(外勤事务)；.
(a) Redeployment of a position of Communications Technician(Field Service) in Baghdad to a position of Information Technology Assistant(Field Service) in Baghdad;

个对外关系助理、1个新闻助理、6个公民教育助理、1个制图艺术家、7个后勤助理、3个信息技术助理、4个培训助理、1个外地协调助理，负责支持选举活动.
External Relations Assistant, 1 Public Information Assistant, 6 Civic Education Assistants, 1 Graphic Artist, 7 Logistics Assistants, 3 Information Technology Assistants, 4 Training Assistants, 1 Field Coordination Assistant to support electoral activities.

提议将安曼1个资产助理(当地雇员)职位改名为信息技术助理(当地雇员)，并将其调到科威特。
It is proposed that one Assets Assistant(Local level) position be retitled Information Technology Assistant(Local level) and that the Assistant be relocated from Amman to Kuwait.

其他10个员额的职能将通过成本效益更高的外包安排来替代(包括4名信息技术助理和6名房舍维修技术员)。
The functions of the remaining 10 posts will be replaced through outsourcing arrangements, which are more cost-effective(4 information technology assistants and 6 building-maintenance technicians).

该小组将由一个组长、一个政策干事、一个协理行政干事、一个高级医务干事和一个行政兼信息技术助理组成。
The team is comprised of a Team Leader, a Policy Officer, an Associate Administration Officer, a Senior Medical Officer and an Administrative and Information Technology assistant.

净增加45个员额的原因是拟议设立42个本国警卫员额、1个卫星技术员员额、1个信息技术助理员额和1个财务助理员额。
A net increase of 45 posts results from the proposed establishment of 42 posts for national security guards, 1 Satellite Technician post, 1 Information Technology Assistant and 1 Finance Assistant post.

导致所需资源增加的最主要因素是，如构成部分4所述，拟设立45个员额（警卫42人、卫星技术员1人、信息技术助理1人和财务助理1人）。
The most significant factor contributing to higher resource requirements is the proposed establishment of 45 posts(42 security guards, 1 Satellite Technician, 1 Information Technology Assistant and 1 Finance Assistant), as described under component 4.

还拟设2个信息技术助理(外勤事务人员)员额，负责管理系统、网络和服务器(见A/66/722，第42段)。
It is further proposed to establish two posts of Information Technology Assistant(Field Service) for systems administration, network administration and server management(see A/66/722, para. 42).

信息技术助理.
Information technology assistant.

信息技术助理.
Information Technology Officer.

选举信息技术助理.
Electoral Information Technology Assistant.

信息技术助理、电信技工.
Information Technology Assistant, Telecommunications Technician.

资料库/信息技术助理.
Database/Information Technology Assistant.

信息技术助理、电信技术员.
Information Technology Assistant, Telecommunications Technician.