INFORMATION TECHNOLOGY SYSTEM in Chinese translation

• 信息技术系统

Examples of using Information technology system in English and their translations into Chinese

The estimate of $620,000 is required for additional software for the human resources information technology system in the amount of $427,500, $167,500 for the learning management system, and $25,000 for the data repository software.
所需经费估计数620000美元用于：为人力资源信息技术系统添置软件，427500美元；学习管理系统，167500美元；数据储存软件，25000美元。

The Administration agreed with the Board' s recommendation that UNMIK and UNMIL finalize the policies and procedures on the communications and information technology system(paras. 310 and 311).
行政当局同意审计委员会的建议，即科索沃特派团和联利特派团应最后确定关于通信和信息技术系统的政策和程序(第310和311段)。

The present report is submitted pursuant to section XIII, paragraph 3, of General Assembly resolution 63/250, in which the Assembly requested the Secretary-General to report on the implementation of the human resources management information technology system.
本报告是根据大会第63/250号决议第十三节第3段提交的，其中大会请秘书长报告人力资源管理信息技术系统的实施情况。

When the information technology system was designed, care was taken to ensure that the system was multifaceted and able to respond to the changing and diverse needs of the substantive disciplines.
在设计信息技术系统的时候，特别将系统设计为多方面系统，能够应对实质性领域不断变化的多方面需要。

Unsuccessful implementation of the Murex system indicates that the governance and accountability mechanisms, especially in information technology system implementation and management at the Investment Management Division, needs further improvement.
Murex系统实施不利表明需要进一步改善治理和问责机制，特别是在投资管理司的信息技术系统实施和管理上。

In information technology systems, microelectronics, communication technology, computer technology and network technology can be called the core of information technology..
在信息技术系统中，微电子技术、通信技术、计算机技术和网络技术可称为信息技术的核心。

The variance is offset in part by the allocation of indirect costs to support Umoja and other information technology systems in the field.
分配给支持"团结"项目和外地其他信息技术系统的间接费用部分抵销了差异。

The information technology systems of UN-Women are exposed to increased risk of unauthorized transactions(including fraud) because of delays in deactivating dormant user accounts.
由于休眠用户账户迟迟没有关闭，使妇女署信息技术系统面临的未经授权交易(包括欺诈)风险增加。

The costs of improvement and development of Atlas, and other information technology systems attributed to UNIFEM, is estimated at $0.1 million.
妇发基金改进和发展Atlas和其他信息技术系统的费用估计为10万美元。

It has roughly 3,500 staff scattered across the United States and must maintain information technology systems, leasing operations and other back-office functions.
它有大约3,500名员工分散在美国各地，必须维护信息技术系统，租赁业务和其他后台职能。

The additional requirements are attributable mainly to an allocation of indirect costs to support Umoja and other information technology systems in the field.
所需资源增加的主要原因是分配间接费用用于支持外地的"团结"项目和其他信息技术系统。

The increased requirements are attributable primarily to the allocation of indirect costs to support Umoja and other information technology systems in the field.
所需经费增加，主要是由于分配给支持"团结"项目和外地其他信息技术系统的间接费用增加。

The variance is mainly attributable to an allocation of indirect costs to support Umoja and other information technology systems in the field.
出现差异的主要原因是在外地支持"团结"项目和其他信息技术系统的间接费用的分配款。

However, shifting to the memorandum of understanding model and achieving efficiencies would require a reconfiguration of financial, operational and information technology systems and would need phased implementation.
但是，要改用谅解备忘录模式和实现效率，必须重新配置财务、业务和信息技术系统，而且需要分阶段执行。

The establishment of an additional information technology assistant post is requested to support the operation and maintenance of UNFICYP information technology systems.
请求增设一个信息技术助理员额，是为了支持联塞部队信息技术系统的运作和维护。

The Committee encourages the Secretariat to continue developing information technology systems, taking into account the related provisions of General Assembly resolutions 61/244 and 61/266.
委员会鼓励秘书处继续参照大会第61/244号和第61/266号决议的有关规定开发信息技术系统。

(a) Developing and managing the office automation, telecommunications and information technology systems of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs;
(a)建立和管理人道主义事务协调厅的办公室自动化、电讯和信息技术系统；.

(c) The enhancement of existing information technology systems in support of the implementation of IPSAS and Umoja.
加强现有信息技术系统，以支持采用公共部门会计准则和实施"团结"项目。

The White House wants to update government information technology systems, cut costs, eliminate waste and improve service.
美国白宫方面希望升级政府的信息科技系统、削减成本、减少浪费，以及改善服务。

The chief drivers of this growth will be organizations upgrading their information technology systems to newer, faster networks and striving to avoid cyber threats.
这一增长的主要驱动力将是将信息技术系统升级到更新更快的网络，并努力避免网络威胁。