信息技术的发展 in English translation

• development of information technology
• development of information technologies
• the evolution of information technology

Examples of using 信息技术的发展 in Chinese and their translations into English

世纪50年代，信息技术的应用推动了第三次信息技术的发展与普及.
In the 1950s, the application of information technology promoted the development and popularization of the third information technology.

在政府一级，政府正在努力促进、推动和管理信息技术的发展。
At the national level, the Government is working to promote, facilitate and regulate information technology(IT) development.

网络远程教育是随着现代信息技术的发展而出现的一种新型教育。
Modern distance education is a new type of education that has come into being with the development of modern information technology.

随着信息技术的发展,机器自动翻译有望在不久的将来实现这一目标。
As information technology develops, automatic machine translation is expected to achieve this goal in the near future.

若真想懂得生物科学界所发生的一切，需先理解信息技术的发展速率。
If you really want to understand what's happening in the biosciences, then you need to understand the rate at which information technology is accelerating.

去年11月，中国领导层宣布，中国会加快以军事为目的的信息技术的发展。
Last November, the Chinese leadership announced it would hasten the development of information technology for military purposes.

但是，全球化包括了新的信息技术的发展，正对传统的决策模式产生重大影响。
Globalization, which includes the development of new information technologies, is, however, having a major impact on traditional decision-making patterns.

新信息技术的发展为接触新的受众，尤其是发达国家的受众，创造了许多机会。
The development of new information technology has created enormous opportunities for reaching out to new audiences, especially in the developed world.

随着理论研究和信息技术的发展，学者们从不同的角度给其赋予了独特的诠释。
With the development of theoretical research and information technology, scholars have given it unique interpretations from different angles.

同时，信息技术的发展和广泛应用，也给国际和各国的安全带来了前所未有的挑战。
At the same time, the development and broad application of information technology have entailed unprecedented challenges to the security of individual States and of the international community as a whole.

信息技术的发展。
Development of information technology.

分布式发电还将促进信息技术的发展。
Distributed generation will also promote the development of information technology.

研究和信息技术的发展和相关的产品和服务.
Research and development of information technologies and related products and services;

智能交通的特殊要求推动了信息技术的发展。
The special requirements of the intelligent transportation industry will promote the development of information technology.

信息技术的发展影响了信息的交换。
Developments in information technology have affected how information is exchanged.

随着信息技术的发展，产生了诸多新兴的信息产业。
With the expansion of information technology, many new industries have emerged.

网络远程教育是随着信息技术的发展而发展的。
The development of distance education is associated with the development of information technology.

同时，信息技术的发展也将会推动与信息相关产业的进步与发展，如生物技术和电子技术等。
Meanwhile, the development of information technology will also promote the advancement and development of information-related industries, such as biotechnology and electronics technology..

随着信息技术的发展，我们进入了“人力技术营销”的时代。
As the evolution of information technology continues we have entered the age of“human technology marketing”.

信息技术的发展深刻而不可逆转地重塑了媒体生态和传播格局。
The development of information technology has profoundly and irreversibly reshaped the media ecology and communication pattern.