基础设施的发展 in English translation

• infrastructure development
• infrastructure developing
• infrastructural development

Examples of using 基础设施的发展 in Chinese and their translations into English

这些基础设施的发展对电动汽车行业来说无疑是一个好消息。
These infrastructure developments have certainly come as welcome news to the electric vehicle industry.

随着区块链基础设施的发展，我们将看到影响大众的杀手级应用。
As the blockchain infrastructure develops, we will see killer apps that will affect the masses.

此外，由于我们也坚决执行，如基础设施的发展，可以使现金的办公室在世界任何地方。
Also, since we also firmly carried out, such as infrastructure development, it becomes possible to make a cash office anywhere in the world.

就老挝共和国基础设施的发展而言，老挝仍面临着几个制约因素。
As far as the infrastructure development in the Lao PDR is concerned, the country still faces severe constraints.

相关基础设施的发展问题，以及驾驶员和乘客对氢燃料技术的接受程度，也都是示范项目的组成部分。
The issues of infrastructure development and acceptance of hydrogen technology amongst drivers and passengers have also been part of the demonstration projects.

基础设施的发展，以及电信服务的范围和价格，为采纳更先进的工商做法提供了便利。
The developments in infrastructure, as well as in the range and prices of telecommunications services, have facilitated the adoption of more advanced business practices.

小规模电子商务基础设施的发展也已使得利用互联网进行赌博成为可能。
The development of infrastructure to support small-scale electronic commerce has also made Internet gambling possible.

泰国指出，基础设施的发展不足和人权资源的不足在东帝汶阻止了其人民充分享有其人权。
Thailand noted that the lack of development infrastructure and human resources in Timor-Leste prevented its people from full enjoyment of their human rights.

事实上,没有基础设施的适当发展,甚至私人资本也不会流入。
In fact, without appropriate development of infrastructure, even private capital may not flow in.

讨论包括自然灾害风险管理行动、基础设施的发展、风险管理程序手册以及其他许多内容。
These include natural disaster risk management actions, development of infrastructure, risk management procedure manuals, and many others.

外来直接投资的重点必须转向基础设施的根本发展，诸如道路、港口、通信设施的修建和提高等级、以及电力生产等。
Inflow of FDI has to be refocused on basic infrastructure development, such as building and upgrading roads, ports, communication facilities and production of electricity.

这些措施鼓励基础设施的发展，并使这些国家成为清洁流动的未来领导者。
These measures encourage the development of the infrastructure and allow these countries to position themselves as the future leaders in clean mobility.

我们强调，必须加强发展中国家基础设施的发展，从而促进其持续的经济增长。
We emphasize that there is a need to enhance infrastructure development in developing countries, which will spur sustained economic growth.

(b)促进基础设施的发展，重点放在交通运输、贸易和交通运输便利化方面，包括促进连通性和区域经济一体化；.
(b) Infrastructure development with a focus on transport; trade and transport facilitation, including connectivity and regional economic integration;

基础设施的发展伴随着「非宗教活动的发展，例如商店，文化旅游和自然区域的展示」。
The growth of infrastructures has been accompanied by the development of"non-religious activities, such as shops, cultural tourism and the display of natural areas".

国家作用在运输部门中的重新定位、规划基础设施的发展以及建立管理架构，可列为优先行动领域。
The redefinition of the role of the State in the transport sector, the planning of infrastructure development and the establishment of regulatory frameworks could be included among priority areas of action.

对此,呼吁发展伙伴履行承诺,迅速支持基础设施的发展,特别是公路和电信分部门的发展。
In this regard, partners in development are called upon to fulfil their commitments by expediting support to the development of infrastructure, in particular in roads and the telecommunication sub-sector.

物质基础设施和软基础设施的发展对生产和贸易以及对吸引外国直接投资(直接外资)都有重大影响。
Development of infrastructure, physical and soft, has a strong impact on production and trade and on attracting foreign direct investment(FDI).

他的国家有能力大大加速和扩大增长，特别是在社会领域，有能力实现基础设施的发展。
His country had the capacity for much faster and broader growth, particularly in the social sectors, and for infrastructure development.

许多最不发达国家越来越依赖于非减让性贷款，以资助基础设施的发展。
Many of the least developed countries are increasingly relying on nonconcessional lending to finance the development of infrastructure.