Examples of using Lako dostupnim in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
uz upotrebu jasnog i razumljivog jezika u lako dostupnim obrascima, i tako im omogućiti da daju pristanak za obradu svojih osobnih podataka. 0018 0fe8.
plain language in an intelligible way and in easily accessible forms, enabling them to give their consent for the processing of their personal data.Vatrogasni aparati postavljaju se na uočljivim i lako dostupnim mjestima, u blizini mogućeg izbijanja požara,
Fire extinguishers are placed in visible and easily accessible locations, near a place where a fire might break out,povezan je s kopnom preko mosta što ga čini lako dostupnim i vrlo dobro povezanim s ostatkom područja.
is connected samo 10 posto grčkih kućanstava štedi, 60 posto ih potroši sve što zarade, dok preostalih 30 posto troše više nego što zarađuju-- stanje koje je moguće pripisati lako dostupnim kreditima i kreditnim karticama.
and the remaining 30 per cent consume more than they earn-- a situation attributable to easily available loans and credit cards.mora postojati uređaj za slučaj opasnosti sa neovisnim i lako dostupnim kontrolnim uređajem koji mora osigurati usporavanje i zaustavljanje.
actuate the main device, an emergency device with a fully independent and easily accessible control device must be provided for slowing down and stopping.odmah budu dostupne tijekom sezone kupanja na lako dostupnim mjestima u blizini svake vode za kupanje.
promptly made available during the bathing season in an easily accessible place in the near vicinity of each bathing water.Velika je prednost Zagreba, što u strogom centru grada, u pješačkom dometu od većine kongresnih hotela, ima izbor takvih posebnih dvorana što ih čini lako dostupnim i u velikom broju slučajeva ne zahtijeva korištenje prijevoza.
Zagreb has this great advantage to feature in the very city centre- just a short stroll away from most convention hotels- a wide choice of such special halls being easily accessible and requiring virtually no transportation at all.javnim i lako dostupnim informacijskim sustavima,
public and easily accessible information system,što ga čini lako dostupnim iz najpopularnijih istarskih turističkih središta poput Umaga i Rovinja.
which makes it easily accessible from the most popular Istrian tourist centres, such as Umag and Rovinj.praktičnim internetskim programima pomoći i lako dostupnim ne-digitalnim prilikama za kontakt;
practical online help programs and readily accessible non-digital contact opportunities;s time povezanih predikatnih kaznenih djela treba biti opravdan lako dostupnim sredstvima, poput statuta
a također longjack Tongkat Ali komponenta koja čini jedan od najučinkovitijih stvari za smanjenje težine lako dostupnim na tržištu, Dodatni bitan faktor koji čini Phen375 među najučinkovitije stavke da ispusti težinu je njegova sposobnost da se ograniči na fizičko tijelo u čarape viška masnoće topljenjem kalorija.
also is responsible for increasing metabolism, L-Carnitine responsible for aiding power increase, and Longjack Tongkat Ali the ingredient that makes the most efficient weight reduction products readily available out there.Lako dostupno prizemlje doma je ujedno društveno najaktivniji dio kompleksa.
The easily accessible ground floor of the Home is socially the most active part of the complex.Razgledavanje grada bit će Vam lako dostupno i sve znamenitosti možete posjetiti pješice.
Sightseeing will be easily accessible and all attractions you can visit on foot.Procjena lako dostupnih informacija pokazala značajne koristi p.
The analysis of the readily available information revealed substantial advantages p.Posjetite nas na lako dostupnoj lokaciji u Osječkoj ulici 284!
Visit us at the easily accessible location at Osječka ulica 284!Napravljeni od lako dostupnih biljaka i trava,
Made from readily available plants and herbs.Infrastruktura lako dostupna.
Infrastructure easily available.Širenjem jasnih i lako dostupnih informacija o.
Disseminating clear and easily accessible information on.Bolesnicima treba biti lako dostupan loperamid(ili ekvivalent) za početak liječenja kasnog proljeva.
Patients should have loperamide(or equivalent) readily available to begin treatment for late diarrhoea.
