Examples of using So easily in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, I don't think spies should be let off so easily. Untie him.
You can't make that decision so easily, sir! Not now!
Ne sada! Ne mozete tu odluku donijeti tako olako, gospodine!Next time you won't get off so easily.
I didn't think Elena Gilbert would give up so easily.
Nisam mislio da će Elena Gilbert odustati tako brzo.A man says the word so easily!
Muškarac tu riječ izgovara tako olako.No, I don't think spies should be let off so easily.
Ne, mislim da uhode ne treba tako olako puštati.You would have done it so easily?
Tebi bi to toliko lakše palo?Perhaps not so easily forgiven.
Ali ne i tako lako oprošteno.Most people don't accept it so easily When i say i can see ghosts.
But death will not come so easily for Master Koth.
Ali to neće biti tako lagana smrt za učitelja Kotha.He won't give up the North so easily.
Neće olako predat Sjever.Men are fooled so easily.
Muškarci su tako lako zavarani.It is amazing you fall asleep so easily.
Neverovatno je kako lako zaspeš.It is amazing you fall asleep so easily.
Nevjerojatno je kako lako zaspeš.Let's not give up so easily. Hold on.
Drži se. Nemojmo tako lako odustati.You ladies are so easily played upon.
Dame se tako jednostavno mogu igrati.If lovers had to meet so easily, there wouldn't be any love stories.
Kada bi se ljubavnici upoznavali tako lako, onda ne bi imali ljubavnu pricu.See… so easily he's humiliating his parents.
Vidiš, kako olako može da ponizi svoje roditelje.Can you forget so easily? And you?
A ti? Tako lako možeš zaboraviti?They yell so easily.
Tiran lako su povikali.
