PROBLEMI in English translation

• problems
• issues
• trouble
• concerns
• difficulties
• problem
• troubles
• issue
• difficulty
• troubled

Examples of using Problemi in Croatian and their translations into English

Problemi s disanjem.-Višestruki ubodi u prsa, povremeno gubi svijest.
In and out of consciousness, difficulty breathing. Multiple stab wounds to the chest.

Problemi s okom, problemi s mozgom.
Eye issue, brain issue.

Oprostite, tehnički problemi.
Sorry, technical difficulty.

Pacijentova korpus kalozum je izvađen da se poprave problemi s napadajima.
Patient had his corpus callosum cut to correct a seizure issue.

Zar ne shvaćaju da su problemi izražavanja.
She didn't realise he just had difficulty in expressing it.

Uvjerili su me da će Epifanijevi problemi s isporukom biti brzo riješeni.
Will resolve itself shortly. I was assured that Epifanio's delivery issue.

U pogledu predsjednika Odbora, svi takvi problemi rješavaju se odlukom Odbora.
As regards the Chair, any such difficulty shall be settled by decision of the Board.

Sada je srce problem. Problemi s okom, problemi s mozgom.
Eye issue, brain issue, now a heart issue.

Oprostite, svi, tehnički problemi.
Sorry, everybody. A little technical difficulty.

Oprostite, svi, tehnički problemi.
Little technical difficulty. Sorry, everybody.

Barbarski problemi zahtijevaju-Tako je!
An1}THAT'S IT! BARBARIC PROBLEMS.

Problemi s Bradleyjem?
ANY PROBLEMS WITH THE A-12?

Globalni problemi utječu na turističku sezonu u Hrvatskoj.
Global woes cloud Croatia's holiday season.

Problemi s Rose Red počeli su i prije nego je postojala kuća.
The trouble with Rose Red started even before there was a house.

Takvi problemi u braku se teško rješavaju.
It's problems like that that are difficult to solve.

Financijski problemi doveli su Susan do velike odluke.
Financial worries drove Susan to a big decision.

Problemi s izvoznom dozvolom?
No problem with the export license?

Cijela ova stvar, svi problemi na ovom svijetu, to je blagoslov, Tara.
This whole thing, all the trouble in this world, it's a blessing, Tara.

Umjesto toga, pojavili su se razni problemi vezani uz praktičnu primjenu tih članaka.10.
Instead a number of issues have arisen concerning the practical application of these articles10.

Produkciju su kvarili problemi, djelomično zbog Mustaineove borbe s ovisnošću o drogi.
The production was plagued with problems, partially due to Mustaine's struggle with drug addiction.