BÝT ZAMILOVANÁ in English translation

• be in love
• being in love

Examples of using Být zamilovaná in Czech and their translations into English

Miluju být zamilovaná.
I love to be in love.

Není skvělý být zamilovaná?
Ain't it just great to be in love?

Být zamilovaná jednou je něco, za co máte být vděčná.
To have been in love once is something to be thankful for.

Chci být zamilovaná.
I want to be in love.

Ona chce být zamilovaná, takže potřebuje někoho, na koho, no, koho by se chytila.
She wants to be in love, so she needs something to hold onto.

Být zamilovaná?
Being loved?

Musíš být zamilovaná.
It must be love.

Být zamilovaná, to je všechno?
Being loved, is this all it is?.

Měla bych být zamilovaná nebo vdaná.
I'm supposed to be in love or married.

Jak můžeš být zamilovaná do takového chlapa?
How can you be in love with a guy like that?

Už nemůžu být zamilovaná do Rickyho.
I can't let myself be in love with Ricky anymore.

Být zamilovaná do Rickyho mě dostalo do této situace.
Being in love with Ricky is what got me where I am today.

Je normální být zamilovaná, chovat se trochu hloupě.
It's Okay To Have A Crush, Act A Little Stupid.

Nikdy jsem nepřestala být zamilovaná do Mattyho.
I have never stopped being in love with Matty.

Nic. Jak můžeš být zamilovaná, když o tom nic nevíš?
Nothing. How can you be in love if you don't know nothing about it?

Jak můžeš být zamilovaná, když o tom nic nevíš? Nic.
How can you be in love if you don't know nothing about it? Nothing.

Ty chceš být zamilovaná jako ve filmu! Přečti mi to!
You don't want to be in love, you want to be in a movie!

Být zamilovaná do holky nebo mít matku, která to nedokáže přijmout?
Being in love with a girl or having a mother that just can't accept that?

Nemusíš být zamilovaná, abys mohla mít sex.
You don't need to be in love to have sex.

Proto jsem se rozhodla být zamilovaná jen asi do čtvrtka nebo do pátku.
That's why I decided to be in love only on Thursdays and Fridays.