BY TO NEZMĚNILO in English translation

• it wouldn't change
• it won't change
• it wouldn't make a difference
• would have changed
• it wouldn't have mattered

Examples of using By to nezměnilo in Czech and their translations into English

Nic by to nezměnilo.
Wouldn't make any difference.

Nic by to nezměnilo.
But it changed nothing.

Vás by to nezměnilo?
Wouldn't that change you?

Nic by to nezměnilo, že?
Wouldn't make a difference, would it?

Nic by to nezměnilo.
Wouldn't make a difference.

Ale nic by to nezměnilo protože neposlouchali.
But it wouldn't have changed anything because they didn't listen.

Nic by to nezměnilo.
Wouldn't change anything.

Nic by to nezměnilo.
It would have changed nothing.

Nic by to nezměnilo. Řekni mi to!.
But it changed nothing. Tell me!

Nic by to přece nezměnilo.
Wouldn't have mattered.

Nic by to nezměnilo.
That wouldn't have changed a thing.

Nic by to nezměnilo.
It wouldn't have made any difference.

Nic by to nezměnilo.
It wouldn't change things.

Řekl jsem, že by to nic nezměnilo.
I said no. Nothing would change.

Když někdo odstranil Xianga, nic by to nezměnilo.
Now if someone were to take out Xiang, not that much would change.

Támhle by mohla klidně ležet Babylonská děvka, a nic by to nezměnilo.
That right there could be the whore of Babylon-- wouldn't make no difference at all.

dát mi tucet růží, ale nic by to nezměnilo.
giving me a dozen roses and it would make no difference.

Můj pane, mohl bych vzít sebou 100 000 mužů a nic by to nezměnilo.
Sir, I could take 100,000 men but it wouldn't matter.

Mirando, chápu co říkáš, ale nic by to nezměnilo.
Miranda, I get what you're saying, but it wouldn't have changed anything.

Rebecco, nic by to nezměnilo.
Rebecca, that wouldn't have made any difference.