DOCELA TMA in English translation

• pretty dark
• kind of dark
• quite dark
• little dark
• kinda dark

Examples of using Docela tma in Czech and their translations into English

Světla nefungují. Je tu docela tma.
Pretty dark in here, lights don't work.

Jo, brzy bude i tady venku. Je tam docela tma.
Yeah, it will be the same out here soon. Pretty dark.

Ještě nevíš, kam jít a je tam docela tma.
And it's pretty dark back there. You don't know where to go yet.

Je tady docela tma.
It's pretty dark in here.

I před svítáním tu je docela tma.
Still pretty dark around dawn.

Je tady docela tma Barrymore?
Here is a little dark, right Barrymore?

Vzadu je docela tma.
It's a little dark in the back.

V docích je docela tma.
It's kinda dark out there on the docks.

Měl na sobě černý hábit a byla docela tma.
He had this black outfit on, and it was kind of dark out.

I když na plošině byla docela tma.
Of course, it was pretty dark out on that platform.

Pohled na lidský život v té mytologie byla docela tma a docela přísný jeden.
The view of human life in that mythology was a fairly dark and fairly stern one.

Máš tu docela tmu, viď? -V pohodě.
It is a little dark in here, huh? It's all good.

V pohodě. -Máš tu docela tmu, viď?
It is a little dark in here, huh? It's all good?

V pohodě. -Máš tu docela tmu,?
It's all good. It is a little dark in here?

V pohodě. -Máš tu docela tmu, viď?
It's all good. It is a little dark in here, huh?

Byla přeci docela tma.
It was rather dark here.

Už je docela tma.
It's so dark now.

Ale buď opatrný, protože je tam docela tma.
But be careful because it's dark over there.

takže je to docela tma.
so it's darkest inside.

není tu signál a já se docela bojím tmy.
there's no reception out there and I'm really terrified of the dark.