FEDERACE in English translation

• federation
• federations

Examples of using Federace in Czech and their translations into English

Loď Federace Ganges volá cardassijskou válečnou loď Aldara.
This is the Federation vessel Ganges to the Cardassian warship Aldara.

Vaše jméno se objeví v mém hlášení ústředí Federace.
Your name will figure prominently in my report to the Federation Central.

Tady Hvězdná loď Federace Voyager.
This is the Federation Starship Voyager.

Potřebujeme znát obranou strategii Federace pro Minos Korva.
We need to know the Federation's defence strategy for Minos Korva.

který zatím nebyl nikdy popsán žádnou lodí Federace.
is a new design, never before encountered by Federation shipping.

podám detailní stížnost jménem Federace.
plan to file a detailed complaint with the Federation.

Je v nejlepším zájmu naší federace.
I believe, is in our Federation's best interests.

Tvé zdravotnické počítače mají informace o všech postupech nemocnic Federace.
Your medical computers have information on every procedure in the Federation's hospitals.

Ne, je to syntetická sloučenina používaná u generátorů štítů Federace.
No, it's a synthetic composite used in shield generators by the Federation.

Pokud se tak stane, stanoví vám federace právníka.
If so, a union lawyer will be appointed to you.

Detekovali jsme něco co vypadalo jako signální maják Federace.
We detected what appeared to be a Federation signal buoy.

Strategické informace, záznamy z bitevních deníků, senzorové skeny z plavidel Federace.
Strategic information, log entries kept in battle, sensor scans from Starfleet vessels-- this.

Stěží vhodný konec jednoh z nejváženějších diplomatů Federace.
Hardly a fitting end for one of the Federation's most honoured diplomats.

Rýsuje se nám tady federace.
We're walking into Federationville here.

Každý by měl toužit, aby se stal členem Federace.
Everyone should want to be in the Federation.

Pak ses postavil na stranu Federace proti Říši.
Then you chose to side with the Federation against the Empire.

Pomohla mi Federace.
The girl from the Federation helped me.

Zpráva z monitorovacích stanic Federace.
Message coming in from Starfleet monitor stations.

Jsem na důležité misi Federace.
I have come on an urgent mission from the Federation.

Myslím, že to Federace se spojení bojí.
I believe it's the Federation that fears an alliance.