FEDERATION in Czech translation

• federace
• federální
• federační
• federation
• federaci
• federací
• federálního

Examples of using Federation in English and their translations into Czech

Bajoran and Federation technology.
bajorskou a federační technologii.

This will be an unhappy admission to make when the Federation troops arrive!
To bude nešťastné, až federální vojsko dorazí!

We can't do anything unless they stop a Federation or Bajoran vessel.
Leda by se pokusili zadržet federační nebo bajorskou loď.

I would like you to take them to the Federation refinery.
Rád bych, abys mě dovedl k federální rafinerii.

When I was in the Federation penal colony,
Očividně. Neelix, když jsem byl ve Federační nápravné kolonii,

the miners have attacked the Federation armoury.
horníci napadli federální zbrojnici.

And under no circumstances are we to allow this man to escape Federation space.
Za žádných okolností nesmíme tomuto muži dovolit opustit federální prostor.

Captain of the Federation Starship Voyager.
kapitán vesmírné Federální lodi Voyager.

Prod Nero. Seven Federation ships are on their way.
Prod Nero sedm federálních lodí míří k nám.

Seven Federation ships are on their way. Prod Nero.
Prod Nero sedm federálních lodí míří k nám.

This is an odd play for the Trade Federation.
To bych od Obchodní federace nečekal.

They will launch a counterstrike against the Federation the Klingon Empire and the entire Alpha Quadrant.
Zaútočí na Federaci, Klingonskou říši a celý alfa kvadrant.

You talk too much, Federation, but you're not telling me what I need to know.
Moc mluvíš Flotilo, ale neříkáš mi to co potřebuji vědět.

The Federation, sir.
Kvůli Federaci a Flotile.

Had I been Federation commander, I would not have abandoned it so easily.
Kdybych byl federačním komandérem, rozhodně bych ji tak snadno neopustil.

It's the Extreme Eating Federation.
Je to Feredace extrémního jezení.

This is an odd play for the Trade Federation.
To bych od Federace nečekal.

They see this is Federation territory and attack an outpost.
Uvědomí si, že je na území Federace a napadne naše základny.

This is not the Federation, Picard.
Tady nejste ve Federaci, Picarde.

The Federation places the highest priority on this mission and its goal.
Pro Federaci má tato mise a její cíl tu nejvyšší prioritu.