JEZDIL JSEM in English translation

i rode
jet
jezdím
jezdit
ti sedět
přijíždím
jednočlenný
odjedu
i was drivin
i would go
zajdu
šel bych
půjdu
chodil jsem
jel bych
pojedu
zašel bych
odejdu
vrátil bych se
chodíval jsem
i have gone
musím jít
there i was going

Examples of using Jezdil jsem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jezdil jsem z jednoho úžasného města do druhého.
There I was, going from one incredible city to the next.
Jezdil jsem s velikány.
I rode with the greatest.
Potřeboval jsem na malou. Jezdil jsem po horách a.
I needed to wee. I was driving… through the mountains and um.
Kdy? V New Yorku, jezdil jsem tam o víkendech.
In New York, when I have gone up on the weekends.
Jezdil jsem z jednoho úžasnýho města do druhýho.
There I was, going from one incredible city to the next.
A hledal bomby. Jezdil jsem vedle řidiče v Humvee.
I rode shotgun in a lead Humvee and I looked for bombs.
A hledal bomby. Jezdil jsem vedle řidiče v Humvee.
And I looked for bombs. I rode shotgun in a lead Humvee.
Jezdil jsem s Pancho Villou.
I rode with Pancho Villa.
Jezdil jsem na mechanickém koni před supermarketem až do puberty.
I rode the mechanical horse outside the supermarket well into my teens.
Když jsem byl dítě, jezdil jsem autobusem pořád.
When I was a kid, I rode the bus all the time.
Čistil jsem si zuby retardovaně, jezdil jsem autobusem retardovaně.
I brushed my teeth retarded,- Oh, yeah.- I rode the bus retarded.
Jezdil jsem k tvému domu a hodiny jsem tě sledoval.
I would ride by the house, sit outside for hours.
Jezdil jsem kolem celou noc a snažil se přijít na to, co mám dělat.
I drove around all night, trying to figure out what to do.
Jezdil jsem po okolí hodiny.
I drove around for… hours.
Jezdil jsem celý večer a hledal jsem tě.
I have been driving around all night, looking for you.
Jo, jezdil jsem tudy, když jsem byl malý.
Yeah, I used to ride through here when I was a kid.
Jezdil jsem hodinu okolo a snažil se to bludné tělo najít.
I drove round for an hour trying to find that phantom corpse.
Jezdil jsem sem v minulosti, když jsem byl kluk.
I used to come down this way all the time when I was a kid.
Jezdil jsem tam na kole pro vajíčka a mléko.
I was going there with my bike to get eggs and milk.
Jezdil jsem kolem celé hodiny.
I drove around for hours.
Results: 163, Time: 0.1089

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English