JSEM PROŠVIHLA in English translation

• i missed
• i miss

Examples of using Jsem prošvihla in Czech and their translations into English

Včera večer jsem prošvihla Kriminálku New Orleans.
Missed New Orleans last night.

Asi jsem prošvihla šanci.
I guess I missed my chance.

Kolik dovolené jsem prošvihla?
All the missed holidays?

Včera večer jsem prošvihla Kriminálku New Orleans.
Missed NCIS: New Orleans last night.

Co jsem prošvihla?
What have I been missing here?

Asi jsem prošvihla příležitost.
I think I have missed my chance.

Za každé narozeniny, které jsem prošvihla.- Ne, koupila jsem sedm.
One for every birthday I have missed. No, I got you seven.

Něco jsem prošvihla?
Did I miss something?

Nìco jsem prošvihla?
Did I miss something?

Co jsem prošvihla? Akce skončila?
Operation complete. What did I miss?

Co jsem prošvihla?
Have you missed me?

Co jsem prošvihla?
You haven't missed anything,?

Co jsem prošvihla? Akce skončila.
What did I miss? Operation complete.

Něco jsem prošvihla. Sakra.
I'm late for something. Shit.

Co jsem prošvihla? Ahoj. Ahoj.
What did I miss? Hi. Hi.

Tak co jsem prošvihla?
So… What would I miss?

To jsem asi prošvihla.
I guess I missed it.

Ahoj. Co jsem prošvihla? Ahoj.
What did I miss? Hi. Hi.

Mrzí mě, že jsem prošvihla tvé promoce, prý to bylo moc pěkné.
Sorry I missed your graduation honey. I heard it was lovely.

Minulý týden jsem prošvihla zkoušku šatů.
I missed a fitting last week.