JSEM VYDĚŠENÁ in English translation

• i'm scared
• i'm terrified
• i'm frightened
• i'm freaking out
• i'm creeped out
• i'm afraid
• i'm petrified
• i am scared
• scared i am
• i am terrified
• i'm freaked out
• i am frightened

Examples of using Jsem vyděšená in Czech and their translations into English

Říkám, že jsem vyděšená.
I'm telling you that I'm petrified.

Kelly. Jsem vyděšená.
I'm scared. Kelly.

Myslím, že teď opravdu začínám bláznit. Jsem vyděšená.
I mean, I'm really losing my shit right now. I'm freaking out.

Jsem doma sama, se zamknutými dveřmi a jsem vyděšená.
I'm home alone with the doors locked, and I'm creeped out.

Když jsem vyděšená.
When I am scared.

Jsem vyděšená, Charlesi.
I'm frightened, Charles.

Oh, bože. Jsem vyděšená.
I'm terrified. Oh, god.

Kelly. Jsem vyděšená.
Kelly, I'm scared.

No nazdar.- Ale jsem vyděšená.
Blimey. But I'm petrified.

Víš, jak jsem vyděšená pokaždé, když jdeme na operaci?
Do you know how scared I am every time we go into surgery?

Než když jsem vyděšená a sama. Nikdy nejsi šťastnější, že, Ede.
Than when I am scared and alone. You're never more happy, are you, Ed.

Jsem vyděšená k smrti z toho muže nahoře, Georgi.
And I'm frightened to death of the man upstairs, George.

Chci své rodiče. Jsem vyděšená.
I'm scared. I want my parents.

Ano, jsem vyděšená.
Yes, I'm terrified.

Další jsem vyděšená.
The next, I am terrified.

Jsem vyděšená pokaždé, když mi někdo zavolá.
I am scared every time I get a phone call.

Nevíš, jak jsem vyděšená?
Don't you know how scared I am?

Jsem vyděšená.
I'm frightened.

Chci své rodiče. Jsem vyděšená.
I want my parents. I'm scared.

Mně? Protože jsem vyděšená!
To me? Because I'm terrified!