Examples of using Pokazilo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Budu uvnitř v domě abych tě případně kryl kdyby se cokoliv pokazilo.
Julian věděl, že kdyby to Lily zjistila, pokazilo by to jeho plány s ní.
Celá věc pokazilo.
Myslela jsem, že by to pokazilo jinak příjemnou procházku.
MožnáNewberg vražda byla jen zahrada- odrůda vloupání pokazilo.
Protože Avo, kdyby… nebudeš v tom se mnou. se něco pokazilo.
You're To jsem… To jsem nechtěl… Tohle všechno pokazilo, Rayi.
Nedovolte, aby to pokazilo vaši návštěvu.
Don't let this ruin your visit.Lidi, přišel jsem na to, co se mezi mnou a Annou pokazilo.
Guys, I figured out what went wrong between Anna and me.A pokud byste tato slova vyňal, pokazilo by to nějak znázornění situace?
Now then if you took those words out of there, Would that spoil the portrayal?Kouzlo nějakého druhu pokazilo.
A spell of some kind gone wrong.Se něco pokazilo.
If something goes wrong.Vytvořil magnetické pole, které televizi pokazilo.
It created a magnetic field that ruined the set.Kdybys tam nebyla, tak by to ten den pokazilo.
You missing it would ruin the day.Strávil léta snahou přijít na to, co se ten den pokazilo.
He spent years trying to figure out what went wrong that day.Uh, vypadá droga strana pokazilo.
Uh, looks like a drug party gone wrong.Ne, Vivino hloupé mimino pokazilo náladu.
No, Viv's stupid baby ruined the mood.Pokazilo by to překvapení.
It would spoil the surprise.Nedovolím, aby ho cokoli pokazilo.
Let anything ruin it. I'm not gonna.Jako munice. Šli jsme dovnitř, ale pak něco pokazilo.
Like ammunition. We 
