PRÁVĚ JSEM POSLAL in English translation

• i just sent
• i just texted
• i just e-mailed
• i just forwarded

Examples of using Právě jsem poslal in Czech and their translations into English

Pane Palmere, právě jsem poslal.
Mr. Palmer, I-I just sent.

Právě jsem poslal domů dívku, která řekla, že mě miluje a já si nepamatuji ani její jméno.
I just sent a girl home who told me she loved me"and I can't even remember her name.

Právě jsem poslal sadu aktualizovaných GPS souřadnic,
I just sent a set of updated GPS coordinates,

Bernie, právě jsem ti poslal seznam pěti nejlepších laktačních poradců v Los Angeles.
Bernie, I just forwarded you a list of the top five lactation consultants in Los Angeles.

Právě jsem poslal léky na astma chlápkovi, co si rozhodně dovolí… tvoje nejlepší služby.
Your top-of-the-line accommodations. I just sent some asthma medication to a guy who can definitely afford.

Právě jsem poslal dopis na Oddělení voleb vysvětlující, že se vyčerpáváme snažíce se přes to dostat.
I have just sent a letter to the Division of Elections explaining that we are exhausting ourselves trying to get through this.

Dobře, chápu, ale právě jsem poslal raketu velikosti mrakodrapu na oběžnou dráhu,
Okay, understood, but I have actually sent rockets the size of office buildings into orbit,

Právě jsem poslal zprávu všem klientům s deriváty.
I have just sent a message to the customers with the derivatives

Právě jsem poslal dopis na Oddělení voleb snažíce se přes to dostat.
I have just sent a letter to the division of elections trying to get through this.

Právě jsem ti poslala ukázku, na co se můžeš v pátek těšit.
I just sent you a taste of what you're going to get on Friday night.

Právě jsem poslala fotku našeho podezřelého, Alexe Kaniskyho.
I just sent a picture of our subject, Alex Kanisky.

Právě jsem ti poslala obrázek.
I just texted you a pic.

Právě jsem mu poslala poslední krabici s věcma.
I just sent him the last box of his stuff.

Právě jsem ti poslala fotky zranění Theroux.
I just forwarded you a picture of Theroux's injuries.

A, yeh, právě jsem to poslala svému nevlastnímu otci.
And, yep, I just e-mailed it to my stepdad.

Právě jsem vám poslala fotku něčeho, co jsem vytáhla z těla šéfkuchaře Yamaty.
I just sent you a photo of something I pulled from Chef Yamato's body.

Právě jsem ti poslala fotku Tommyho Egana přijíždějící ke Carltonu.
I just sent you a photo of Tommy Egan arriving at the Carlton.

Právě jsem všem poslala mail s informacemi.
I just sent everyone an email with the info.

Uklidni se, právě jsem to poslala.
Relax, I just sent it.

Právě jsem mu poslala zprávu a Dan je na cestě.
I just sent him a text, and dan's on his way.