Examples of using Proč bys měla in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proč bys měla kvůli mně mít problémy?
Why should you be punished?Proč bys měla nosit Maryino břímě?
Why should you be burdened with Mary's secret?Proč bys měla na noze telefonní číslo rockový hvězdy?
Why do you have a rock star's phone number on your leg?Proč bys měla?
Why should you be?Proč bys měla?
Why should you?Proč bys měla?
Why do you have to?Proč bys měla něco takového?
Why do you have such a thing?Řekni, proč bys měla žít.
Vlastně, proč bys měla?
I mean, why should you?A proč bys měla?
And why should you?Proč bys měla odcházet?
Why would you have to leave?Proč bys to měla udělat je otázka, na kterou si musíš odpovědět sama.
The reason you have to do it…- is that Ale proč bys měla?
But why should ya?Nevím, proč bys měla být unavená.
I don't know why you should be tired.Proč bys měla řídit ty?
Why do you get to drive?Počkat, proč bys měla dostat ten prsten?
Why should you have gotten the ring? Hold on?Řekni nám, proč bys měla zůstat v téhle škole.
Please tell us why you should stay at this school.Proč bys měla čekat ty, až hejbne zadkem?
I mean, why should you have to wait for him Proč bys měla kvůli mně mít problémy? Díky.
Why should you be punished? Thanks.Pověz, proč bys měla žít.
Tell me why you should live.
