Examples of using Proč se to stalo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Často nevíme, proč se to stalo… a to mějte na paměti.
Often we just don't know why this happens and you should remind yourself that.Proč se to stalo, když jsem tady?
Why does this happen when I'm here?Proč se to stalo nám, Mandiro?
Proč se to stalo?
Why would this have happened?Proč se to stalo mně?
Why did it happen to me?Proč se to stalo?
Why is it happening?Nevěděl jsem, proč se to stalo.
I didn't know why this was happening.Proč se to stalo nám?
Why's this happening to us?Proč se to stalo?
Why does this happen?Jestli můžu říct, proč se to stalo?
Can I tell you why all this happened?Proč se to stalo zrovna mně?
How did this happen to me?Proč se to stalo právě polské menšině?
Why has it happened to the Polish minority?Proč se nám to stalo?
Tušíš, proč se to stalo?
Any idea why this is happening?Proč se to stalo zrovna mě?
Why is this happening to me?Proč se to stalo zrovna mně?
Why has this happened to me?Proč se to stalo?
Why was this happening?Proč se to stalo zrovna Hilarii?
Why did it happen to Hilaria?Proč se to stalo?
Why is this happening?Za prvé, proč se to stalo?
Firstly, why has this happened?
