PROČ TO NEŘEKNETE in English translation

• why don't you tell
• why didn't you say
• why don't you say
• you should have said

Examples of using Proč to neřeknete in Czech and their translations into English

Proč to neřeknete svýmu divnýmu znění magický židle? Jo?
Why don't you tell that to your really weird-sounding magical chair. Yeah?

Proč to neřeknete hned? Obamacare?
Oh, Obamacare. Why didn't you say so?

Proč to neřeknete mě, a já to ohlásím generálovi? Osobní záležitost.
Why don't you tell me, and I will report it to the General? A personal matter.

No tak proč to neřeknete hned?
Well, why didn't you say so then?

Proč to neřeknete mě? A já to ohlásím generálovi?
Why don't you tell me, and I will report it to the General?

Proč to neřeknete mě, abych to pak nahlásil generálovi?
Why don't you tell me, and I will report it to the General?

Kapitáne. Proč to neřeknete panu Bakersfeldovi?
Why don't you tell Mr. Bakersfeld? Captain?

Kapitáne. Proč to neřeknete panu Bakersfeldovi?
Captain! Why don't you tell Mr. Bakersfeld?

Je zaneprázdněn. Proč to neřeknete mě a?
He's busy. Why don't you tell me?

Proč to neřeknete mě?
Why don't you tell me?

Proč to neřeknete Brigadýrovi?
Why didn't you tell the Brigadier?

Tak proč to neřeknete hned?
Why didn't ya say so?

Tak proč to neřeknete Doyleovi?
Then why aren't you telling Doyle?

Tak proč to neřeknete?
Then why don't you say it?

Proč to neřeknete matce?
Why haven't you told your mother then?

Tak proč to neřeknete, jen jednou?
So why not say it, just this once?

Proč to neřeknete třikrát?
Why don't you say that three times?

Proč to neřeknete rodičům Sunila Tripathi?
你何不把这些告诉瑟尼·崔帕西的父母 Why don't you tell that to Sunil Tripathi's parents?

Proč to neřeknete rodičům Sunila Tripathi?
Why don't you tell that to Sunil Tripathi's parents?

Tak proč to neřeknete?
Then why don't you say that?