PROBLEMATIKA in English translation

Problematika je ukazována v celém spektru možností úprav plátků.

The issues are demonstrated in the entire spectrum o reed modification.

Celá problematika je ukazována ve spektru všech možností úprav plátků.

The issues are demonstrated in the entire spectrum of reed modification.

Problematika střetu zájmů je upravena především zákonem č.

Regarding the field of conflict of interest there is the Act No.

Problematika modifikace vlastností dřeva pro stavby dotace 2/1.

Introduction to wood modification for buildings allowance 2/1.

Problematika víz byla Evropským parlamentem zařazena na program summitu EU-Kanada.

The topic of visas was entered on the agenda for the EU-Canada Summit by the European Parliament.

Problematika přistěhovalectví má také bezpečnostní aspekt.

Issues relating to immigration have a security aspect.

Problematika šíření elektromagnetických vln pro rádiové komunikační systémy je značně rozsáhlá a rozmanitá.

The area of the electromagnetic wave propagation for radio communication systems is comprehensive and diverse.

Problematika štěstí poutá pozornost filozofů,

The question of happiness has preoccupied philosophers,

Tato problematika je velmi významná.

This challenge is an important one.

Druhou část předmětu potom tvoří problematika agrární politiky.

The second part of the course contains the issues of agrarian policy.

To je velmi důležitá problematika.

That is a very important discussion.

Je potřeba si ale uvědomit, že problematika ilegálního obchodu s outloni

However, it is necessary to realize that the issue of illegal trade in slow lorises

Sociální problematika a klimatické změny v tomto ohledu nesmějí odvádět pozornost od těchto hlavních cílů.

Social problems and climate change must not, in this regard, be allowed to distract attention from the main goals.

Diskutována bude také problematika vlivu tropického prostředí

Will be discussed also the issue of the influence of the tropical environment

Tato problematika by neměla být řešena kontroverzním způsobem,

This subject ought not to be treated controversially,

Je rozebrána problematika legislativní, technická

The legislative and technical problems are analysed,

Nyní, když tato problematika dospěla do druhého čtení,

Now that this matter has come up for second reading,

Problematika trvalé udržitelnosti systémů rostlinné produkce při různých způsobech hospodaření na půdě konvenční,

Problems of sustainability of crop production systems at different farming practices on the soil conventional,

Pane předsedající, problematika bezpečnosti hraček je důležitá pro všechny rodiny v celé Evropské unii.

Mr President, the subject of toy safety is important to all families across the European Union.

Již jsem se zmínil o tom, že tato problematika byla tématem nedávných rozhovorů mezi ministry trojky Evropské unie

I have already mentioned that this matter was recently the subject of ministerial talks between the European Union Troika

Examples of using Problematika in Czech and their translations into English