PRODAL JSEM in English translation

• i sold
• have been sold
• i sell
• i deeded
• i hocked

Examples of using Prodal jsem in Czech and their translations into English

Ne, prodal jsem svoje desky.
No, I have been selling my albums.

Prodal jsem svoje boty, abych ji dostal ven z podsvětí.
I traded my shoes to get it out through the underground.

Oh, prodal jsem je.
Well, I was gonna sell them.

Prodal jsem tento řetězec jistým čistírnám za, upřímně, hromadu peněz.
I have sold the chain of stores to a dry-cleaning corporation for frankly a buttload of money.

Oh, ano, prodal jsem časopis vydavatelství OmniHouse.
Oh, yeah, I did sell a magazine to OmniHouse.

Prodal jsem mu svůj podíl.
Sold it to him.

Podívej, prodal jsem nějaké zboží.
Look, I had to trade some goods.

Prodal jsem jednomu… pár pytláků chycených na mém území.
Selling to one-- some poachers I caught on my land.

Prodal jsem jej!
I traded him!

Prodal jsem je v Detroitu.
We went down to Detroit and started selling them.

Prodal jsem vstupenky na půl hodiny.
I have been selling tickets for half an hour.

Prodal jsem svoje tělo, jako děvka.
I sold them my body like a whore.

Prodal jsem svůj dům a tak nějak se s ním chci rozloučit.
I have sold my house and I wanna kind of say good-bye to it.

Prodal jsem víc obědů než za poslední čtyři roky dohromady.
I have been selling more dinettes than I have sold in the last four years combined.

Prodal jsem spoustu krabiček,
I have sold lots of music boxes,

Prodal jsem krávy, které jsem neměl.
I sold off heifers I shoulda kept.

Prodal jsem všechny lístky!
We're sold out… every ticket!

Prodal jsem je.
I pawned them.

Omlouvám se, prodal jsem mý hodinky.
Sorry. Sorry, I-I sold my watch.

Prodal jsem jí příběh.
I was selling her a story.