PROSTĚ POJĎ in English translation

just come
prostě přijď
jen přijď
prostě přijeď
pojeď
jen pojď
prostě pojď
prostě přijďte
si jen tak přijít
právě přišel
zrovna přijela
just get
dostaň
jen dostat
jdi
jděte
běžte
prostě sežeň
jen získat
jen sežeň
zalez
dej
just go
jdi
běžte
jděte
prostě běžte
prostě jděte
prostě jeď
prostě odejdi
jen jeď
prostě odejít
odejdi
let's just
nechte nás
just walk
prostě jít
jen tak přijít
jen tak nakráčet
prostě odejít
jen chodit
jen pojď
jen tak vejít
prostě vejít
jen si projděte
prostě jděte

Examples of using Prostě pojď in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Prostě pojď. Tak vlez do toho kufru.
Just get in the trunk. Just come with us.
Prostě pojď, Charlie.- Marku.
Charlie, let's just leave.- Mark.
Poslouchej. Prostě pojď se mnou.
Just come with me. Listen.
Dělej. Prostě pojď.
Come on. Just go.
Uh, prostě pojď sem.
Uh, just get in here.
Poslouchej. Prostě pojď se mnou.
Listen. Just come with me.
Prostě pojď, Charlie.- Marku.
Mark. Charlie, let's just leave.
Justine, tak prostě pojď.
Come on, just go. Justin.
Prostě pojď sem.- Niylah.
Just get in.- Niylah.
Prostě pojď sem! Co chcete?
Just come here! What do you want?
Prostě pojď se mnou, jo?
Just come with me, okay?
Prosím, prostě pojď do vody.
Please! Just get in the water.
Dobře, prostě pojď se mnou.- Děkuji.
Thank you. All right, just come with me.
Prostě pojď.
Just get in.
Prostě pojď se mnou. Mademoiselle!
Mademoiselle! Just come with me!
Prostě pojď sem.
Just get in.
Prostě pojď s námi.
Just come with us.
Niylah…- Prostě pojď sem.
Niylah…- Just get in.
Prostě pojď se mnou. Mademoiselle!
Just come with me. Mademoiselle!
Mademoiselle! Prostě pojď se mnou!
Just come with me. Mademoiselle!
Results: 157, Time: 0.0996

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English