SCHYTÁŠ in English translation

• are gonna get
• you will get
• you're going to get
• you catch
• take

Examples of using Schytáš in Czech and their translations into English

Když jednu schytáš, oplať ji dvakrát!
You get hit once, you hit back twice!

Teď to schytáš, Rychlo Filtre!
You gonna get it now, whipplefilter!

Teď to schytáš, děvko!
Now you're gonna get it, bitch!

Schytáš kulku, hned jak se postavíš k mikrofonu.
You stand at the microphone. You get the first bullet the minute.

Schytáš kulku, hned jak se postavíš k mikrofonu.
You get the first bullet the minute you stand at the microphone.

Přirozeně zemřeš, když schytáš dvě kulky do hlavy!
You naturally die if you get two bullets to the head!

Teď to schytáš.
Now you gonna get it!

Zmlkni, nebo jednu schytáš.
Shut up, or I will smack you.

Vylez, Earpe, ať to schytáš!
Earp, come out and get it!

Teď to schytáš.
Now you will catch it;

Když stiskneš spoušť, tak to taky schytáš.
You pull that trigger, you're going down too.

Mám za to, že schytáš kulku do nohy.
I assume you will take a bullet to the foot.

Sklapni, nebo taky jednu schytáš.
Shut it, or you're getting one.

Teď to schytáš!
You're getting it now!

Občas to schytáš.
Sometimes you get hit.

Lehni si pomalu na zem, jinak schytáš kulku do hlavy.
I need you to get on the ground slowly or I will put a bullet.

Tak a teď to schytáš. Idiote.
Idiot. Now you're gonna get it.

Tak a teď to schytáš. Idiote.
Now you're gonna get it. Idiot.

Zdrhej, nebo to schytáš jako první.
Jog on, or you will catch it first.

Mluv rychle nebo schytáš kulku.
Talk fast, or you take a bullet.