SLUŠNÁ PRÁCE in English translation

• nice work
• decent job
• decent work
• good job
• good work
• solid work
• yeoman work

Examples of using Slušná práce in Czech and their translations into English

To je slušná práce, pane.
Really good stuff, sir.

To jako slušná práce.
Sounds to me like a pretty good job.

Falešný. Ale slušná práce.
It's fake, but it's good work.

Tohle je slušná práce.
This is a proper job.

To je normální slušná práce.
That's a really good, honest job.

Je to slušná práce.
It's honest work.

Ano, je to slušná práce.
Yeah, it's a passable job.

Slušná práce, Jo.
Pretty impressive, Jo.

Slušná práce.
Pretty good work.

Slušná práce, takže odměna je taky slušná..
It was a good job and so is the payment.

Tady máš. Slušná práce, takže odměna je taky slušná..
Here you go. The job was good, and so's the payment.

Slušná práce. To se podívejme!
Hey, look at this. Nice job.

A mohl bych i tobě. Tys dohnal tohohle blbečka k šílenství tím tvým kinem. takže je pro něj každá slušná práce náročná.
You drove this fool crazy with that cinema of yours so every decent job is hard for him.

Víte, co mám na mysli by bylo pěkné utkání na záda? Slušná práce.
Do you know what I'm thinking would be a nice match for the back? Decent work.

Potřebovala jsem slušnou práci, a tys mě o to právě připravil.
What I needed was a decent job, and you just took that from me.

Musíme se zaměřit na růst, jehož ústředním zřetelem je podpora zaměstnanosti- slušné práce.
We must focus on employment-centred growth- decent work.

Pokud uděláme slušnou práci v půli cesty, tak budeme v pohodě.
If we do a halfway decent job, we will be just fine.

Má slušnou práci.
He's got a good job.

Chci pro něj slušnou práci, něco co má budoucnost.
I want a decent job for him, one with a future.

Mluvím o slušné práci.
I'm talking about decent work.