SPRÁVNOU PRÁCI in English translation

• right job

Examples of using Správnou práci in Czech and their translations into English

Například, pracujete v nesprávné práci, nebo chodíte s nesprávným chlapem,
Like, um, either you're working at the wrong job or dating the wrong guy,

Pokud děláš správnou práci, tak se nemůžeš plést.
If it's your job to be right, then you're never wrong.

Dobře vyplacený za správnou práci. Ten střelec nebude jediný.
Well-compensated for getting the job done. Morland: The shooter won't be the only one.

Pro správnou práci napáječe zatížení připojené na výstupu by nemělo přesahovat 80% hodnoty uvedené v tabulce.
For normal operation of the battery back-up the load connected to its output should not exceed 80% of value indicated in the table.

Je nezbytné na tuto správnou práci navázat a vlády v celé Evropské unii se musí snažit vytvářet pro naši mladší generaci více příležitostí.
It is essential that this good work is built upon and governments around the EU must strive to create more opportunities for our younger generation.

Je to správná práce pro nastávajícího otce?
Is this the right sort of job for a father-to-be?

Možná odpovědí není to, že si najdu správnou druhou práci, ale správnou první práci..
What I'm gonna do with my life. Maybe the answer is not finding the right second job, it's finding the right first job..

Ne, našla si správnou práci, nebo práce..
No, she found the right job, or jobs..

Wal-mart nabízí tu správnou práci ve správný čas v jejich životě.
Wal-mart offers the right job at the right time in their lives.

Nemůžu najít tu správnou práci. Prostě…- Ne.
I just…- No. I can't find the right job.

Správnou práci?
The right job?

prostě mi sežeňte tu správnou práci.
Get me the right jobs.

Umíš vybrat správný lidi pro správnou práci.
You can pick the right people for the right job.

Možná si ještě nenašla správnou práci.
Maybe she just hasn't found the right job yet.

Musím vědět, jestli dělám správnou práci.
I have to know if I'm doing the right job.

Nemůžu najít tu správnou práci.
I can't find the right job.

Prostě…- Ne. Nemůžu najít tu správnou práci.
No. I can't find the right job. I just.

No ták… Na správný chlapy a správnou práci.
To the right guy for the right job.

Že nevydělávám dost peněz, nebo nedělám tu správnou práci. Lidé si mysleli, že.
I didn't… make enough money or have the right job. People thought I.

Na to jsem měl správnou práci.
Thought I had the right job for that.