Examples of using Teprve dva in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na naší cestě do vzdálených koutů světa. a přesto jsme již urazili přes 20 tisíc mil Naše dobrodružství trvá teprve dva týdny.
Our adventure is only two weeks old, and it's already taken us nearly 20,000 miles currently being ruined by politicians. as we travel the far corners of the world, in an attempt to repair the reputation of our country.přesto jsme již urazili přes 20 tisíc mil Naše dobrodružství trvá teprve dva týdny.
the far corners of the world… Well, our adventure is only two weeks old, in an attempt to repair the reputation of our country, currently being ruined by politicians. and it's already taken us nearly 20,000 miles.Byli to teprve dvě etapy, ale.
It's been only two legs--but.Jsou teprve dvě hodiny.
It's only two o'clock.Nerozrušuj se. Jsou teprve dvě hodiny.
It's only two o'clock.Nemůžu uvěřit, že jsou teprve dvě hodiny odpoledne.
I can't believe it's only two o'clock.Proboha, jsou teprve dvě hodiny.
Dear God, it's only two o'clock.Teprve dvě?
It's only 2:00?Ne, teprve dvě.
No, it's been two.Byl jsem ve své kanceláři teprve dvě hodiny přišel za mnou mladý vojenský policista a říká.
I was only two hours in the office… a young military police officer came and said.Teprve dva měsíce.
Only two months.Jsou mu teprve dva.
He's only two.Má teprve dva roky.
Only two years old.Je tady teprve dva týdny.
She's only been here two weeks.Je stará teprve dva tejdny.
It's only two weeks old.Jsi těhotná teprve dva měsíce.
You're only two months pregnant.To je teprve dva dny.
It's only been two days.Natočili jsme teprve dva díly.
We have only shot two episodes.Budou jí teprve dva týdny.
She is only two weeks old.Jsou to teprve dva týdny.
It's only two weeks left.
