Examples of using Tragická smrt in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeho tragická smrt ve věku 26 let, při víkendové dopravní nehodě, na základně námořnictva Pax River byla vyšetřovaná Námořním Kriminálním Vyšetřovacím Úřadem,
His tragic death at the age of 26 in a weekend car crash on the Pax River Naval Air Station was investigated by Naval Criminal Investigative Service,Vážený pane předsedo, tragická smrt Bénazír Bhuttové nám zanechala odkaz,
Mr President, the tragic death of Benazir Bhutto has left us a legacy,Jenom ty dokážeš využít tragickou smrt jako záminku, abys mohl mluvit o sobě.
Only you could turn a tragic death Into an excuse to talk about you.Za tragickou smrt všech obětí se veřejnosti upřímně omlouváme.
We sincerely apologize to the public for the tragic death of the victims.Viní Mayfielda, ne tragickou smrt jejího bratra, za to, že se Royce uzavřel.
She blames Mayfield, and not her brother's tragic death, for making Royce a recluse.Pamatujete tragickou smrt Lorda Brackse
Do you remember the tragic death of Lord BracksVyužít tragickou smrt jako výmluvu ke žvanění o sobě, to dokážete jen vy.
Into an excuse to talk about you. Only you could turn a tragic death.Jenom ty dokážeš využít tragickou smrt jako záminku, abys mohl mluvit o sobě.
Into an excuse to talk about you. Only you could turn a tragic death.Takže, jaký druh zvířete způsobil tragickou smrt řeckého dramatika Aischyla?
Now, what kind of animal caused the tragic death of the Greek playwright Aeschylus?Najal mě, abych vyšetřil tragickou smrt Gradyho Barretta.
He hired me to investigate the tragic death of Grady Barrett.Takže to nesouvisí s tragickou smrtí té tanečnice?
So it was nothing to do with the tragic death of one of our dancers?Takže to nemá nic společného s tragickou smrtí jedné z našich tanečnic?
So it was nothing to do with the tragic death of one of our dancers?Inspektor Dentonová nemá s tragickou smrtí konstábla Trotmanové absolutně nic společného.
DI Denton has absolutely no connection to the tragic death of DC Trotman.Tvá žena zahynula tragickou smrtí.
Your wife died a tragic death.A přesto zahynul tragickou smrtí.
Yet, he died a tragic death.jeho otec zemřel tragickou smrtí.
his father died a tragic death.Jedné z našich tanečnic? Takže to nemá co dělat s tragickou smrtí.
So it was nothing to do with the tragic death of one of our dancers?Náš sen o svobodě právě zemřel tragickou smrtí.
But at least for now, even though our dreams of freedom have died a tragic death.Každý, koho miluju, zemře tragickou smrtí.
Everyone I love is going to die a tragic death.Jsme samozřejmě velmi rozrušeni tragickou smrti nájemce.
Uh, obviously, we're very upset about the tragic death of a tenant.
