Examples of using Uvalil in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
meč znovu upadl do našich rukou, uvalil na něj Jaga kletbu.
A ty chceš sejmout to prokletí, které na něj Bůh z dobrého důvodu uvalil.
Bez toho čaroděje, co na něj uvalil tu kletbu, toho ještěra nezabijeme.
Hádes uvalil na výtah do pekla ochrané kouzlo.
Hades put one hell of a protection spell.A tyhle zakroucené čáry, jsou jediný způsob jak ho prolomit. Hádes uvalil na výtah do pekla ochrané kouzlo.
Are the only way to crack it open. on his elevator, and these"squiggly lines Hades put one hell of a protection spell.A jen se chce zbavit té pitomé kletby, kterou na něj můj otec uvalil.
And all he cares about is ridding himself of that stupid curse that my Father put on him.A jen se chce zbavit té pitomé kletby, kterou na něj můj otec uvalil.
And all he cares about is ridding himself Because he killed his brother. of that stupid curse that my Father put on him.Hádes uvalil na výtah do pekla ochrané kouzlo.
Hades put one hell of a protection spell on his elevator, and these"squiggly lines.A tyhle zakroucené čáry, jsou jediný způsob jak ho prolomit. Hádes uvalil na výtah do pekla ochrané kouzlo.
On his elevator, and these"squiggly lines Hades put one hell of a protection spell are the only way to crack it open.A tyhle zakroucené čáry, jsou jediný způsob jak ho prolomit. Hádes uvalil na výtah do pekla ochrané kouzlo.
Hades put one hell of a protection spell are the only way to crack it open. on his elevator, and these"squiggly lines.Slíbila, že mi pomůže rozbít tu kledbu, co Marcel uvalil na můj druh výměnou za nějaké informace.
She promised me that she would help break the curse that Marcel put on my people in exchange for some information.Protiteroristický výnos vydaný 11. června uvalil na lidská práva další omezení
The Anti-Terrorism Ordinance introduced on 11 June has placed additional restrictions on human rights,Uvalil kletbu. Co ti Storri řekl, že jsi mu uvázala ústa a.
Podívejte, tu kletbu na vás uvalil někdo vám blízký, nebo… někdo jiný, kdo má přístup k vám do domu.
Look, this spell is put on you by someone who Aby vás za zbytek života uvalil za mříže. k tomuto zločinu,
Of putting you behind bars for the rest namyšleným a provokativním,'uvalil na ně Galaktický tribunál nejkrutější ze společenských nemocí.
Po výdajích ve Francii a filmu jsem musel nabídnout ovlivovou ratolest, dokud nevyrovnáte dluhy, které jste na obchod uvalil.
After the expense of France, the film, I zde podnikl rozhodná opatření, uvalil sankce a aktivně zajistil, aby směrnice Komise byly dodržovány.
I urge you Usnesení neodsuzuje zločinné embargo, které Izrael uvalil na pásmo Gazy
s nímž také bude šťastný, aniž by nejdříve na sebe uvalil vinu, která mu nikdy nemůže přinést
with whom he will then also be happy without first burdening himself with guilt, which can never bring
