Examples of using Velet in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Velet flotile proti našim nepřátelům sypat střelbu z oblohy,
Nebudeš velet lodím ani armádám na vražedné výpravě.
Kdo bude velet hlavnímu voji?
Co říkám, kapitáne, že můj kůň by dokázal velet armádě lépe než vy.
Dát mu roubík přes pusu, aby nemohl velet, pal.
Až budu velet na 19, tak budeš nadhazovač softbalového týmu.
Velet lodi…- Také jsem na své povýšení nebyl připraven.
Commanding a ship, I don't… I wasn't ready for my battlefield promotion either.neměl by velet?
should he not be leading?Říká, že vás nenechá velet svým lidem.
He said he's not going to let you lead his people.Takže Scott-Padget může vládnout, velet lodi po svém.
So Scott-Padget's gonna rule the roost, run the ship his way.A samozřejmě jako major můžete nyní velet odloučené jednotce.
And of course as major you may now command the detachment.Velet lodi…- Také jsem na své povýšení nebyl připraven.
I wasn't ready for my battlefield promotion either. Commanding a ship, I don't.Až budu velet na 19, tak budeš nadhazovač softbalového týmu.
When I'm running 19, I am making you pitcher of the softball team.Mohli jsme spolu velet armádě.
We could have been leading an army together.přesto v ní někdo musí velet.
but someone has to lead.pořád zvládáš velet operaci. Dobře.
see if you can still run an op. Fine.Mám 700 ozbrojených farmářů na koních a budu velet svým vlastním mužům.
I have 700 armed rancheros on horseback, and I will command my own men.Budu velet Cvičení. útočné jednotce proti tobě.
War games. I will be commanding the attack force against you.Lynn je duševně nezpůsobilý velet PTO.
Lynn is mentally incapable of running CTU.Bylo mi ctí a potěšením vám velet.
It has been an honor and a pleasure leading you.
