VINNA in English translation

• guilty
• culpable
• innocent

Examples of using Vinna in Czech and their translations into English

Jak může být vinna dokonce hromadně?
How can she be liable even collectively?

Bohužel nevěřím, že vinna je jen Česká republika sama.
Unfortunately, I do not believe that the Czech Republic alone is to blame.

Ale jestli je ta kráska vinna, bude to dost těžké.
But if that beauty is the culprit, you're in for a hard time.

A vinna, ta je ochromující.
And the guilt, it's crippling.

Musí být vinna.
Must be the guilt.

Měla by jsi jim říct, že to není tvoje vinna.
You should have told them it's not your fault.

Je to má vinna.
It's my fault.

Všechno je to moje vinna.
It's all my fault.

Mám za to, že jsem vinna tím vším ohledně Namie.
I suppose I am to blame for that whole situation with Namie.

to byla vinna McGeeho.
that was McGee's fault.

Nic z toho není vaše vinna.
None of this is your fault.

Je to všechno má vinna.
It's all my fault.

Je to všechno moje vinna.
It's all my fault.

Předpokládám, že je to celé moje vinna.
I suppose you think this is all my fault.

Vždycky je to něčí vinna.
Someone's always at fault.

Rozsudek zní: vinna.
The verdict is guilty.

To není moje vinna.
It's not my fault.

Všichni ti lidé zemřeli to já jsem vinna.
All those people who died… I am to blame.

A Sonia řekla, že se za to cítí vinna.
And Sonia said that she felt guilty about that.

Není to tvoje vinna.
This is not your fault.