VYRAZIT NA CESTU in English translation

• hit the road
• ready to travel
• to get back on the road
• to hit the trail

Examples of using Vyrazit na cestu in Czech and their translations into English

Čas vyrazit na cestu.
Time to hit the road.

Takže připravená vyrazit na cestu a najít zázračného muže?
So, ready to get back out on the road, find the miracle man?

Jste připraveni vyrazit na cestu?
You ready to hit the road?

Připravená vyrazit na cestu?
You ready to hit the highway?

Musím vyrazit na cestu.
I have to take a trip.

Je čas vyrazit na cestu!
Time to hit the road!

Chceš vyrazit na cestu?
You want to hit the road?

Musím vyrazit na cestu….
Daddy needs to go on a trip.

Připraveni vyrazit na cestu.
Ready to hit the road.

Pušky, pistole. Prý musí vyrazit na cestu, zabít někoho v Kansasu.
He had to kill some people i-in Kansas. Uh, rifles, pistols… Said he was hitting the road.

Musíš vyrazit na cestu.
I'm gonna need you to hit the road.

Musíme vyrazit na cestu.
We have to get on the road.

Musím vyrazit na cestu, než Zlá královna dostane mou hlavu.
I need to hit the road before the Evil Queen has my head.

Kupte si domů, které můžete vyrazit na cestu nebo jako další úložiště.
Buy home some that you can take on the trip or as an extra storage.

Navíc musím vyrazit na cestu.
Besides, I gotta get down the road.

Lidi, jste připraveni vyrazit na cestu?
You guys ready to hit the road?

Začít vztah s dívkou je jako vyrazit na cestu.
Beginning a relationship is like going on a trip.

Teď jsme připraveni vyrazit na cestu.
We are ready to get underway.

Bylo na čase vyrazit na cestu.
Horn sounds-(Jeremy) It was time to hit the road.

Ano. Rory a já sme se rozhodly vyrazit na cestu.
Yeah, Rory and I decided to hit the road.