Examples of using Vystihuje in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To slovo skvěle vystihuje jeho oddanost jeho bližním.
Tak nějak vystihuje to, jak se tu cítíme.
Vystihuje hluboké propojení mezi všemi věcmi.
To celkem vystihuje naši situaci.
I think that pretty much describes our current situation.Tohle dokonale vystihuje, co je špatného u vysokých škol.
This perfectly encapsulates what's wrong with higher education.To docela dost vystihuje všechny z té přehlídky.
That pretty much describes everyone at the event.Naši misi vystihuje naše motto: Váš nejlepší dodavatel pneumatik!
Ale nemyslím si, že to vystihuje to, co je v mém srdci.
But I don't think it quite captures All that's in my heart.To přesně vystihuje, proč je pro nás ratifikace Smlouvy tak důležitá.
Sattva také vystihuje emocionální a mentální stav, kdy je mysl v klidu.
Wow. To naprosto přesně vystihuje, jak prohrál. Fascinující.
Což vystihuje Mortona. Za šampiony si vybírá břídily, Je sobecký.
He's selfish. which explains Morton. He chooses losers to be his champion.Což vystihuje Mortona. Za šampiony si vybírá břídily, Je sobecký.
He's selfish. He chooses losers to be his champion, which explains Morton.Vystihuje to náš vztah, Tylere?
Is that a pretty accurate description ofour relationship, Tyler?Vystihuje to náš vztah, Tylere?
Is that a pretty accurate description of our relationship, Tyler?To perfektně vystihuje moji sestru.
Našly jsme báseň, která vystihuje nejen manželství, ale také rodinu.
We found a poem that we think but also family. summarizes, not only marriage.Wow. To naprosto přesně vystihuje, jak prohrál. Fascinující.
Fascinating. Wow. Completely explains exactly how he lost.Používám jedno sloveso, které mě vystihuje.
I have used one adjective to describe myself.který tuhle situaci celkem vystihuje.
