VYSTOPOVAL JSEM in English translation

• i tracked
• i traced

Examples of using Vystopoval jsem in Czech and their translations into English

Vystopoval jsem zadní vrátka, která dovolovala přístup k mým systémům.
I have traced the roving back door that allowed access to my systems.

Vystopoval jsem našeho chlápka do motelu, používá zámořský adaptér do zásuvky a kouří lehký Enpenzollky.
I have followed up a motel… Use plug abroad Penzil smoke and lights.

Vystopoval jsem, Evanův mobil do hotelu Carlton.
I pinged, uh, Evan's cell phone to the Carlton Hotel.

Vystopoval jsem ho až skrze Fannikera.
Tracked it through Fanniker's.

Vystopoval jsem chip, který má Barry.
Tracking chip in Barry.

Vystopoval jsem ukradený mobil do tohoto komplexu.
We traced a stolen cell phone to this complex.

Dobře, poslouchej, vystopoval jsem, kde naše oběť v Richmondu žila.
All right, listen, I tracked down where our victim lived in Richmond.

Vystopoval jsem nezaplacený účet za kabelovku, který byl poslaný na poštu.
I tracked down an unpaid cable bill that was sent to that P.O. Box.

Jo a mimochodem, vystopoval jsem všechny zprávy o dalších infekcích ve městě.
Oh, by the way, I have traced all the reports of other infections in the city.

Vystopoval jsem signál Claudiina telefonu.
Traced the signal on Claudia's cell.

Vystopoval jsem peníze zpět do Beringer Marine.
Tracked the cash back to Beringer marine.

Vystopoval jsem poznávací značku ke společnosti Blackriver.
I have traced the vehicle's registration to the black river corporation.

Vystopoval jsem hovor.
Traced the call.

Vystopoval jsem tě a chytil a budu si tě chovat!
I have tracked you and caught you, and by God, I'm gonna keep you!

Vystopoval jsem 20 akrové ohraničené místo, vlastněné Církví osvícenství.
Traced it to a 20-acre compound owned by the Church of Worldly Enlightenment.

Mistryně Luminaro, vystopoval jsem naši ukradenou loď do systému Vassek.
Master Luminara, I have tracked the location of our stolen ship to the Vassek system.

Vystopoval jsem identitu Evergreen
I tracked down that Evergreen ID

Vystopoval jsem MegaFan8 na online sport fóru.
I have tracked MegaFan8 to an online sports forum.

Vystopoval jsem Izáka a jeho dceru.
I have traced Isaac and his daughter.

Vystopoval jsem to sériové číslo.
I tracked down this serial number.