Examples of using Zosnoval in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pořád nemůžu uvěřit, že Brandon zosnoval maturitní vtípek.
Měl jsem dojem, že celou tuhhle věc zosnoval.
I kind of got the impression he set this whole thing up.Není ďábelského plánu, který bys zosnoval.
There's no evil scheme you wouldn't concoct.A nejlepším způsobem by bylo dokázat, kdo to doopravdy zosnoval.
Někdo zevnitř Podniku to přepadení zosnoval.
Somebody from inside the House set up the robbery.Zosnoval vraždu.
He authored a murder.Zosnoval vraždu tvé sestry, zabil Tommyho.
He orchestrated your sister's murder, Zosnoval vraždu tvé sestry.
He orchestrated your sister's murder.Zosnoval vraždu její matky.
He orchestrates her mother's murder.Udělal co? Zosnoval přepadení?
Did I what, set up the robbery?ukrýval peníze, zosnoval křivá svědectví,
V žalobě to bude vypadat, že Daniel to zosnoval, aby ho nikdo neviděl, když zabíjí Tylera.
Policie prozradila totožnost muže, který zosnoval šokující útěk, při němž jen náhodou nebyl nikdo zraněn.
Police have just released the identity that amazingly resulted in no fatalities this afternoon. of the man they believe to have orchestrated the shocking escape.Já se bojím, přes vévodství Milánské. zosnoval volný průchod jejich armád
ukrýval peníze, zosnoval křivá svědectví, Zprostředkovatel. falšoval důkazy. podplácel vymahatele práva a soudní úředníky.
court officials, orchestrated perjured testimony, manufactured evidence.Člověk by si skoro myslel, zosnoval krádež sám. že generál,
Engineered the robbery himself. in order to get rid of his political enemies,Já se bojím, přes vévodství Milánské. zosnoval volný průchod jejich armád
Conspire with the French to invade us, through the Republic of Florence,Kterého podpořili zrádcové ze středu královského dvora. který zosnoval vyhoštěný žadatel o trůn, Zjistila jsem, že šlo o pokus o převrat, Ishida Ryo.
Ishida Ryo, backed by traitorous forces within the royal court. I have discovered that this was an attempted coup orchestrated by the exiled pretender to the throne.Člověk by si skoro myslel, zosnoval krádež sám. že generál,
In order to get rid of his political enemies, one might almost conclude the general, engineered the robbery himself. Of course,Zosnoval jste tu nehodu na ulici, aby musel šerif odejít.
