Examples of using Blev der gjort in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I begyndelsen af 90erne blev der gjort et intenst forsøg på at starte Troldhedebanen op igen gennem et samarbejde med Videbæk ungdomsskole.
Mandag den 2. august blev der gjort et nyt forsøg på at finde indhegningens fundamentgrøft omkring det sydøstlige hjørne- også denne gang forgæves.
I Köln og Helsinki blev der gjort store fremskridt med hensyn til at forberede os til forebyggende krise- og konflikthåndtering.
Blev der gjort store fremskridt på klassificering algebraisk overflader i den første del af det 20 århundrede af den store italienske algebraisk geometers ledet af Castelnuovo,
På den fjerde partskonference i Buenos Aires i november 1998 blev der gjort yderligere fremskridt.
I overensstemmelse med EF-institutionernes konsekvente praksis blev der derfor gjort brug af oplysninger, der var tilgængelige for Kommissionen, og især uafhængige statistiske kilder.
Og hvad blev der gjort angående uddannelse af personalet i Kommissionen i ny teknologi og kryptering?
Under kommunisternes herredømme blev der gjort forsøg på at integrere romaerne i det almindelige samfund,
Under kampagnen SAR-580 blev der gjort brug af en avanceret radar med syntetisk åbning(SAR),
fra at forstå virkeligheden. Efter relativitetsteorien og kvantemekanikken blev der gjort en chokerende opdagelse.
For nylig blev der gjort en opdagelse, der synes at være overset,
For at kunne gå sammen om fælles mål blev der gjort en vigtig indsats for at arbejde sammen med og lytte til lokalbefolkningen ved at afholde rundbordsdiskussioner,
fra det internationale samfunds side blev der gjort for lidt.
I begyndelsen af 90erne blev der gjort et intenst forsøg på at starte Troldhedebanen op igen gennem et samarbejde med Videbæk ungdomsskole.
I 1998 blev der gjort en indsats for at sikre, at de iværksatte foranstaltninger var i fuld overensstemmelse med den politiske prioritering i programmerne,
Efter krigen sluttede i 1945 blev der gjort en indsats for at tillade de fordrevne folk til at vende tilbage til deres hjem,
I løbet af de sidste år blev der gjort en vedholdende indsats for at introducere forskellige systemiske ressourcer,
I 2007 blev der endvidere gjort fremskridt med hensyn til forberedelserne af den anden udvidelse af Rettens hovedsæde, som der vil
I samarbejde med FFC(Det Fælles Forskningscenter- JRC/Joint Research Centre) blev der gjort fremskridt i aktiviteterne med ETC'erne
Med reformen af den fælles fiskeripolitik i 2002 blev der gjort vigtige fremskridt i den rigtige retning, idet man ophævede nogle former for finansiel støtte, som direkte bidrog til overkapacitet og overinvestering.