HOLDER FAST in English translation

• hold
• stick
• insist
• cling
• uphold
• adhere
• abide
• persist
• hang
• holding
• holds
• sticks
• sticking
• insists
• clings
• adheres

Examples of using Holder fast in Danish and their translations into English

Du er stadig holder fast usikkerhed.
you're still holding onto uncertainty.

Vores ordfører holder fast ved de teknologiske elementer for økonomisk overlegenhed.
Our rapporteur insists on the technological aspects of economic superiority.

Hans stædighed… Han holder fast i en udtjent filosofi.
He sticks to an old philosophy that obviously failed.- His stubbornness.

Holder fast, hvor andre løsninger mister grebet: EdgeClip-serien.
Holds on where other solutions lose their grip: the EdgeClip series.

Hvis jeg holder fast i dig, er det jord nok?
If I hold on to you, is that gonna ground me,?

Jeg er mere bekymret for, at du holder fast.
I'm more worried About you holding in.

Bare du holder fast på den, og du sidder lige her,-.
So as long as you hold this and you sit right here.

Det bliver interessant at se, om han holder fast ved sine principper.
It will be interesting to see if he sticks to his principles there.

og fiber holder fast dette vand.
and fiber holds onto this water.

Jeg er mere bekymret for, at du holder fast.
I'm more worried about you holding in.

For lige meget hvor godt man holder fast er den allerede væk.
Because no matter how tightly you hold on it's already gone.

Du er stadig holder fast usikkerhed.
you're still holding on to uncertainty.

Billedet bliver skarpere for hvert sekund, du holder fast i tanken.
The picture sharpens with each second that you hold the thoughts.

Ved de hvorfor jeg holder fast i livet med mine tænder?
Do you know why I held onto life by my teeth?

Ved de hvorfor jeg holder fast i livet med mine tænder?
Do you know why I held onto life?

Han holder fast ved de gamle overbevisninger.
He insists upon clinging to these ancient beliefs.

De holder fast i en version af hvad nu hvis.
They're clinging to some version of what if.

Jeg holder fast i dig!
I will hold on to you!

Vi holder fast i traditionerne, fordi der er sket noget.
We're holding on to these traditions because of what happened out there.

Hvis jeg holder fast i dig, er det jord nok?
If I hold on to you, is that going to ground me, too?