INSISTS in Danish translation

• insisterer
• fastholder
• understreges
• kræver
• understreger
• insistere
• insisterede
• insisteres
• holder på

Examples of using Insists in English and their translations into Danish

Russia insists on an arrest.
Rusland insisterer på en anholdelse.

Mrs Hughes insists.
Fru Hughes insisterede.

No. He insists.
Nej. Han insisterer.

The lady insists.
Damen insisterer.

Red. The Jockey Club insists on unique names.
Red. Jockey Club insisterer på unikke navne.

If the lady insists.
An2}Hvis frøkenen insisterer.

And if he insists.
Hvis han insisterer.

If he insists.
Hvis han insisterer.

But he insists.
Men han insisterer.

Brother Dusk insists.
Broder Skumring insisterer.

So she insists.
Så hun insisterer.

A woman insists on speaking to the person in charge.
Saga… Der er en kvinde, der insisterer på at tale med den ansvarlige.

Massoud insists that there is no military solution to the Afghan problem.
Massoud hævder, at der ikke er nogen militær løsning på det afghanske problem.

Kendall insists you be injected with a subdermal tracking device.
Kendall siger, du skal have en sporer under huden.

The current text insists on the need to promote corporate social responsibility in particular.
Den nuværende tekst fremhæver nødvendigheden af navnlig at fremme virksomhedernes sociale ansvar.

She insists she's proud of it,
Hun påstår, at hun er stolt af det,

But Interpol insists he's in Tripoli.
Interpol siger, han er i Tripoli.

She insists he wasn't the donor.
Hun siger, han ikke var donoren.

Our rapporteur insists on the technological aspects of economic superiority.
Vores ordfører holder fast ved de teknologiske elementer for økonomisk overlegenhed.

Dr. Lewis insists that the Amazon are a proud and noble race.
Dr. Lewis påstår, Amazonerne er stolte og ædle.