INSISTS in Arabic translation

• تصر
• ويصر
• تؤكد
• إصرار
• يشدد
• مصرة
• وتصرّ
• وأصرت
• يلح
• يصر
• أصر
• يصرّ
• يؤكد
• ويصرّ
• أكد
• أكدت
• الإصرار

Examples of using Insists in English and their translations into Arabic

Overcome by paranoia, he insists on having stenographers present.
بعد ان تغلب عليه جنون العظمه اصر على وجود كتاب الاختزال

By note of 18 March 2005, the State party insists that the complaint should be declared inadmissible for nonexhaustion of domestic remedies.
تؤكد الدولة الطرف، بمذكرةٍ مؤرخة 18 آذار/مارس 2005، أنه ينبغي إعلان الشكوى غير مقبولة لعدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية

The programme manager insists that the implementing entities comply with the established timeline for the submission of progress reports.
يلح مدير البرنامج على التزام الكيانات القائمة بالتنفيذ بالآجال الزمنية المحددة لتقديم التقارير المرحلية

The Council insists on the withdrawal of all Bosnian Serb military forces from the Bihac safe area and on the need to ensure full respect by all parties of the safe areas, particularly for the benefit of the civilian population.
ويصر المجلس على انسحاب جميع القوات العسكرية الصربية البوسنية من منطقة بيهاتش اﻵمنة وعلى الحاجة إلى كفالة اﻻحترام الكامل من قِبل جميع اﻷطراف للمناطق اﻵمنة، وبخاصة لصالح السكان المدنيين

RFC insists on the attitude of behaving well before doing thing, adhering to the three principles of"honesty first, customer first and active enterprise", provide high-quality and efficient products and services for friends from all industries.
تصر RFC على موقفها من التصرف بشكل جيد قبل القيام بالشيء، والالتزام بالمبادئ الثلاثة"الصدق أولاً، العميل أولاً والمشاريع النشطة"، توفر منتجات وخدمات عالية الجودة وفعالة للأصدقاء من جميع الصناعات

Jobs insists".
ـ"(جوبز)يصر

The Princess insists.
الأميرة تصـًــر

My mother insists.
أمي تصر على ذلك

But Chizuko insists.
ولكن شيزوكو تصر

The management insists.
الإدارة تصر

Ares insists!
آريس يصرّ

Your friend insists.
صديقك يصر على ذلك

Major mcburney insists.
الرئيسية ماكبرني تصر

Insists on choice.
أصر على الاختيار

Commander Kolya insists.
القائد(كوليا) يصرّ

I insist.- He insists.
انا أصر- انه يصر

But Count Dooku insists.
لكن الكونت دوكو يصر

Ah, insists?
اه تصـًــر

My father insists that.
أبي يصر أن

If the lady insists.
طالما السيّدة تصرّ