INDTRYK in English translation

• impression
• idea
• impact
• feeling
• impressions

Examples of using Indtryk in Danish and their translations into English

Men de har bestemt gjort indtryk på mig.
But they have certainly made an impression on me.

Det viser bare, hvor forkerte første indtryk kan være.
Well, that shows howwrong first impressions are.

Hvorfor gør hun sådan et indtryk på mig?
Why does it have such an impact on me?

Jeg siger også dette for, at vi kan få et indtryk af størrelsesordenen.
I say that also for us to have an idea of the order of magnitude.

Bare dine første indtryk og sådan.
It's just your first impressions, that kind of thing.

Jeg tror, du har et lidt forkert indtryk af mig.
I think you have a slightly false impression of me.

Jackson Storm har i hvert fald gjort indtryk.
Jackson Storm has certainly made an impact.

Gaston. I kan få et indtryk af hærens styrke.
You can get an idea of the strength of their army.- Gaston.

Og der er vores første indtryk.
And there is our first impression.

Kun vage indtryk.
Just vague impressions.

ingen vidde, intet indtryk.
no scope, no impact.

Hvordan er Deres første indtryk af Adriana?
What is your first impression of Adriana?

Man er jo helt stoppet med indtryk.
One is completely stopped with impressions.

Jeg har gjort indtryk.
Shows I made an impact.

Hvad var dit første indtryk af Clarence?
What was your first impression of Clarence?

Kampagner handler om indtryk.
Campaigns are about impressions.

Det gjorde virkelig indtryk.
It really made an impact.

Og ingen efterlader et mere unikt indtryk end dig.
And no-one leaves an impression more unique than you.

Ikke… Agatha, L-3'ere tager indtryk, følelser.
Agatha, L-3s take impressions, feelings.

Nok til at gøre et indtryk.
There was enough to make an impact.