OMFANGET in English translation

• extent
• scope
• scale
• volume
• level
• amount
• magnitude
• size
• degree
• severity
• enormity

Examples of using Omfanget in Danish and their translations into English

Da omfanget af vinkelbevægelsen vektor er konstant.
Since the magnitude of the angular momentum vector is constant.

At forøge omfanget af lovtekster offentliggjort i elektronisk form.
Increasing the volume of legislative texts published in electronic form;

Ja, omfanget betyder, at der formentlig er.
Yes, I mean, the scale means there's likely casualties.

Hvem kender omfanget af Gaias visdom?
Who knows the extent of Gaia's wisdom?

Omfanget af beklædningen materiale er meget bredt.
Scope of the cladding material is very wide.

Iv omfanget af undgået indskrænkning af vedvarende energi.
Iv the amount of avoided curtailment of renewable energy;

Jeg bør også understrege omfanget af de finansielle ressourcer, som støtter denne politik.
I should also emphasise the size of the financial resources which support this policy.

Omfanget af inddragelsen af alle partnerne,
The degree of involvement of all the partners,

Omfanget af de udfordringer, vi står overfor, gør dette særlig vigtigt.
The magnitude of the challenges facing us makes that particularly important.

Hvad var omfanget af"gennemtræk", sygdom og fravær?
What was the level of labour turnover, sickness and absenteeism?

Disse budgetter fastsætter omfanget af den økonomiske aktivitet.
Those budgets set the scale of economic activity.

Omfanget af det amerikanske system til flanger i rustfrit stål.
The scope of American system for stainless steel flanges.

Mp3 Normalizer- Udlign omfanget af min musik i mp3?
Mp3 Normalizer- Equalize the volume of my music in mp3?

Vi begyndte derfor hurtigt at øge omfanget af vores samarbejde med internationale kunder.
We therefore began to rapidly increase the amount of international client work.

Den Arabiske Liga kritiserer omfanget af de allierede bombardementer.
The Arab League criticizes the extent of the allied bombardments.

Uden virkelig at forstå omfanget af, hvad der foregik.
I'm going out to court, still not really grasping the magnitude of what was happening.

Desværre vil omfanget af dine forbrændinger kræve.
Of your burns is gonna require unfortunately, the severity.

Omfanget af praktisk bistand fra Fællesskabet
The level of practical assistance from the Community

Omfanget af det.
The size of it.

Omfanget af Parlamentets indflydelse er forskellig for hver procedure.
The degree of influence exercised by Parliament is different for each procedure.