Examples of using Protesterer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selvfølgelig protesterer vi.
Jeg er lidt protesterer de ekstra tip.
Gør modstand og protesterer for forandring.
Hvis ingen protesterer, vil jeg gerne blive her og finde nogle svar.
Jeg protesterer på vegne af gruppen.
Jeg protesterer mod det vidne.
I object to this surprise witness.I sådanne tilfælde protesterer mit parti, Det Socialistiske Parti i Nederlandene.
Hele London protesterer mod henrettelsen af Essex.
All London's outside the tower protesting the execution.Vi protesterer mod landbrugspolitik, efter det halve Afrika sulter.
We protest agriculture policy after half of Africa starves.Lngen protesterer og demonstrerer.
No protests, no demonstrations.Jeg protesterer mod brylluppet!
I object to this wedding!Hr. formand, det britiske Uafhængighedsparti protesterer på det kraftigste imod dette direktiv.
Mr President, the UK Independence Party objects to this directive in the strongest possible terms.I 1382 et oprør protesterer skatter brød ud
In 1382 a riot protesting taxes broke outJeg protesterer også som repræsentant for et stort sprog?
I also protest as a representative of a major language?Situation Rød protesterer mod Blå.
Situation Red protests valid against Blue.Han fornemmer dette og protesterer ihærdigt imod det.
He senses this and objects strenuously to it.Høje dommer, jeg protesterer.
Your honor, I object.Alt det der gangster-lort Folk protesterer.
All this gangster mess, man. People protesting.Østberlins ungdom protesterer trods tåregas og vandkanoner.
These berlin youth leaders shout out their protest.i hans store visdom, protesterer.
in his superior wisdom, objects.
