RETTIGHEDER in English translation

• rights
• privileges
• rettigheder
• permissions
• entitlements
• right
• permission
• privilege
• entitlement

Examples of using Rettigheder in Danish and their translations into English

Der er ingen rettigheder der siger, at jeg skal efterlade jer alene.
There's no privilege says I gotta leave you two alone.

Du har ikke rettigheder til at redigere sider i Skabelon-navnerummet.
You do not have permission to edit pages in the Template namespace.

Der kræves muligvis forhøjede rettigheder til et program, for at det kan køre korrekt.
A program might require elevated privileges to run correctly.

Du har måske ikke rettigheder til at læse fra ressourcen.
You may not have permissions to read from the resource.

Jeg har rettigheder.
I do have rights.

Mine rettigheder, Hr.
My right, Mr Betterton.

Sygehistorie, rettigheder, bolig.
Medical history, entitlements, housing.

Tildel administrator rettigheder, og administrér indhold på tværs af flere lokaliteter.
Delegate admin privileges and manage content across locations.

K3bSetup- ændr rettigheder til cd-/ dvd- brænding med K3bKeywords.
K3bSetup- modify permission for CD/ DVD burning with K3b.

Du har måske ikke rettigheder til at skrive til ressourcen.
You may not have permissions to write to the resource.

EU- Ydelser ved dødsfald: rettigheder, hvis du bor i et andet EU-land- Dit Europa.
EU- Death grants: entitlement if living in another EU country-Your Europe.

Vi er opmærksomme på at beskytte dine rettigheder.
We are vigilant about protecting your rights.

Sårbarhed i Linux-kernen giver mulighed for udvidelse af rettigheder- MuySeguridad.
Vulnerability in the Linux kernel allows elevation of privilege- MuySeguridad.

Rettigheder til markedsdistriktet"?
Right to the marketplace district"?

Bevar kontrollen over rettigheder og det lagrede, brugergenererede indhold på vegne af brugeren.
Maintain control of entitlements and the stored user-generated content on behalf of the user.

Du har ikke rettigheder til at skrive til% 1.
You do not have permission to write to %1.

Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at få adgang til denne side.
You may not have sufficient privileges to access this page.

Du har måske ikke rettigheder til at acceptere forbindelsen.
You may not have permissions to accept the connection.

Som hurtigt kan identificeres ved, deres åbenlyst groteske sans af rettigheder.
Readily identified by their overtly grotesque sense of entitlement.

Jeg er nødt til at læse dine rettigheder for dig.
I'm gonna have to read you your rights.