STØTTEPROGRAM in English translation

• support programme
• aid programme
• supporting program
• support scheme
• support program
• assistance programme

Examples of using Støtteprogram in Danish and their translations into English

Amerikanske stat på østkysten er 6. indtil 12. Juni 2012 Scene af den berømte sejler regatta- Windjammer parade med farverige støtteprogram.
State on the east coast is the 6. until 12. June 2012 Scene of the famous sailing regatta- the windjammer parade with colorful supporting program.

plus konto 4740)• EFRU(kapitel 50)• PEDIP(artikel 553)• Støtteprogram(artikel 554) lait 2.
Pedip(Article 553) Support programme Article 554.

Forlængelse indtil 30. juni 1997 og ændring af delstaten Steiermarks støtteprogram til fordel for etablering og udvidelse af virksomheder.
Extension until 30 June 1997 and amendment of the aid programme of the Land of Styria in favourof the setting-up and expansion of businesses.

JET og et støtteprogram.
JET and the support programme.

Efter vanskelige forhandlinger gav Rådet den 24. juni 1981 sin principielle tilslutning til gennemførelsen af dette særlige støtteprogram.
On 24 June 1981, following difficult negotiations, the Council agreed in principle to the implementation of this special aid programme.

Indførelse af et støtteprogram for de tekniske tjenestegrene hos ministeriet for fiskeri
Setting up support programmes for the technical services of Mauritania's Ministry of Fisheries

Comenius anses for at være det mest interessante støtteprogram for uddannelser, tilføjede han, fordi mobilitet på overbygnings-
Comenius can be considered the most interesting educational funding programme, he added, because mobilising at secondary

Gennemførelse af et støtteprogram for den europæiske audiovisuelle sektor(Media 2007) → punkt 1.3.21.
The implementation of a programme of support for the European audiovisual sector(MEDIA2007)(→point 1.3.21);

Læs mere Erasmus studerende møder Europæisk Forår Erasmus er et successrigt europæisk støtteprogram, som giver studerende mulighed for at flytte studier
Read more Erasmus students meet Spring Day for Europe Erasmus is a successful European programme, enabling students to spend part of their time studying

Kommissionens bestræbelser vil blive integreret i vores videre støtteprogram på Balkan med hensyn til sundhed
The Commission's efforts will be integrated into our wider programme of support in the Balkans with respect to health

Erasmus er et successrigt europæisk støtteprogram, som giver studerende mulighed for at flytte studier
Erasmus is a successful European programme, enabling students to spend part of their time studying

embedsmænd om at udvikle et støtteprogram for nye lokale virksomheder.
officials to develop a programme to support the launch of small local businesses.

f. eks. en fritidsklub, et støtteprogram for unge ofre og et program for økonomisk genopbygning af samfundet.
a youth victim support programme and a community economic regeneration programme.

I Niger finansierer Fællesskabet gennem socialministeriet et støtteprogram for 70 kvindegrupper, som omfatter arbejdsbesparende teknologi, landbrug, husdyrbrug.
In Niger, the Community finances a support programme to 70 women's groups through the Ministry of Social Affairs,

Med oprettelsen af Interreg som et støtteprogram for del grænseoverskridende samarbejde har et antal af disse organisationer/netværk taget initiativ til at efterkomme de nationale regeringers efterspørgsel efter forslag
With the creation ol'INTERREG as a support programme for crossborder cooperation, a number of these organisations/networks have taken the initiative to answer the call for proposals from the national governments

der har været EU's støtteprogram for de pågældende lande siden 1990,
which has been the EU aid programme for these countries since 1990,

Mellemøsten er det korrekt, at det noget lavere udgangspunkt for dette nye store støtteprogram- som stadig er udtryk for en stigning på 30%- vil gøre det lettere at sikre en korrekt gennemførelse.
it is true that the somewhat lower start to this major new support programme- which still corresponds to an increase of 30%- will make it easier to ensure its appropriate execution.

hvor det andet finansielle støtteprogram for Grækenland er ved at blive gennemført,
With the second financial assistance programme for Greece about to be implemented,

Europas nye støtteprogram”Horizon 2020” træder snart i kraft
With Europe's new funding program‘Horizon 2020' approaching,

En fælles delegation med USA er i øjeblikket i færd med at forberede et støtteprogram til fordel for det civile samfund i Ukraine takket være ændringsforslaget fra Europa-Parlamentet,
A joint mission with the United States is currently working on the preparation of a support programme for Ukrainian civil society, thanks to Parliament's amendment to put ECU